Lemon Jelly — Pushy 가사 및 번역
이 페이지에는 Lemon Jelly의 노래 "Pushy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t like people much I get on better with animals
You don’t like people much?
Well I like people but I don’t get on with them very well
Not a lot of people
Why is this?
I don’t know really I just, people don’t take to me
I get on much better with animals and things that like, you know
What’s happened when you’ve tried to get on people?
I don’t know, I get on with them in school and that, but I just haven’t got a
knack of being friendly really, you know? I’m quiet, and I haven’t got any push
in me
Noisy people seem to get on with, you know? Like at school you get noisy people
play up and that, and they always seem to get on better and, er, I don’t know,
I just…
Do you think you have to have push in this world?
Yes I do. I think its hard luck on anybody who’s, you know, quiet or can’t get
on really, you have to be fairly you know, have a lot of push and,
cheek about you
But its also sometimes said that the people who work quietly, behind the scenes,
are the most important people. They really get the work done, not the noisey
ones
Yes that’s true
Do you think that’s true?
Yes
가사 번역
난 동물들과 잘 지내는 사람들을 별로 좋아하지 않아
사람들 별로 좋아하지 않아?
글쎄,난 사람들을 좋아하지만 난 아주 잘 그들과 함께 얻을하지 않습니다
많은 사람들이 아니야
이게 왜 그래요?
나도 잘 모르겠어 그냥 사람들이 날 데려가지도 않아
난 동물들과 비슷한 것들로 훨씬 나아졌어
사람을 잡으려고 했을 때 무슨 일이 있었던 거야?
나도 몰라,학교에서 잘 지내긴 하는데
친근하게 굴어 나는 조용하고,나는 어떤 푸시도 없다
내 안에
시끄러운 사람들은 함께 얻을 것 같다,당신은 알아? 학교에선 시끄럽게 굴잖아
연주도 하고,항상 좋아지고,어,잘 모르겠어,
난 그냥…
이 세상에 강요해야 한다고 생각해?
네,그렇습니다. 내 생각엔 조용하고 조용하거나 얻을 수 없는 사람에게
정말,당신은 상당히 당신이 알고 있어야 밀어 많이 가지고 있고,
뺨에 대한 당신
그러나 그것의 또한 때때로 말했다 장면 뒤에 조용히 일하는 사람들,
가장 중요한 사람들. 그들은 정말 작업이 아닌 잡음이 완료 얻을
그들
네,사실
그게 사실이라고 생각해?
예