Lemuria — The Cross and the Crusade 가사 및 번역
이 페이지에는 Lemuria의 노래 "The Cross and the Crusade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My force will rise
In the name of God
And war shall come upon your reign
Cleansing its heretic belief
Repent now or the wrath of God
Will hunt you down
I can’t betray my people
For freedom is the highest good of man
All will be punished for a few
Don’t make them victims of your tyranny
So that’s what you have to say
You slave of the devil’s breed
You shall linger in dismay
And now prepare for war
«And thus the die was cast, as the church started her campaign of hate
The lands of Occitania trembled but the armies prepared for fame and glory»
Three missionaries were sent to the lands infected with heresy
Distrusted, detested and disdained, preceded by fear and discontent
So times grew darker and darker, and hope seemed all but lost
The crusade was poised to strike, enticing, foreboding
And men of the cloth turned into servants of death
Servants of death!
I made an effort to repent and pay for my sins
Atonement with church and pope
But their claims were harsh and unjust
I’d never betray my people
For his disobedience the count was punished
Humiliated, tortured and broken
He promised to take up the cross
And fulfil the judgement of God
Now in the heat of night
People of the South
Toulouse turned on us Come, my lords and knights
As one we ride out
Stand strong and defend
Here
We will fight
Until death
Do us part
For fame and pride
We will fight
Follow me to war
We will fight
Until death
Do us part
For fame and pride
We will fight
Follow me to war
May all who join the
greatest mission of our time
Be granted forgiveness of sin and a wealth worthy of God
Our forces will prevail, led by angels and bringers of faith,
And all who oppose my will shall drown in eternal misery
I’ll hunt them down with all my might!
«…Negotium pacis et fidei…»
가사 번역
내 힘은 상승 할 것이다
신의 이름으로
그리고 전쟁은 당신의 통치에 올 것이다
이교도의 신념 정화
지금 회개하거나 하나님의 진노
당신을 사냥 할 것입니다
내 백성들을 배신할 순 없어
자유를 위해 가장 좋은 사람
모든 몇 처벌 될 것입니다
그들을 당신의 폭군의 희생자로 만들지 마십시오
그래서 당신이 해야 할 말은
당신은 악마의 품종의 노예
당신은 실망에 남아있을 것입니다
그리고 지금 전쟁을 준비하십시오
"교회 증오의 그녀의 캠페인을 시작으로 따라서 다이 캐스팅
일어나니아의 땅은 떨렸지만 명성과 영광을 위해 군대를 준비했습니다»
세 선교사는 이단에 감염된 땅에 보내졌다
공포와 불만의 앞에 불신하고,혐오하고,경멸하고,선행했다
그래서 시간은 어둡고 어두워졌고 희망은 모두 사라졌습니다
십자군은 공격할 준비가 되어 있었다
그리고 이 천의사람들은 죽음의 종으로 변했습니다
죽음의 종!
나는 회개하고 내 죄를 지불 할 노력을했다
교회와 교황과의 속죄
그러나 그들의 주장은 가혹하고 부당했다
난 백성들을 배신하지 않아
그의 불순종을 위해 카운트는 처벌 받았다
굴욕,고문,깨진
십자가를 차지하겠다고 약속했어
그리고 하나님의 판단을 성취하십시오
이제 밤의 더위에
남쪽의 사람들
툴루즈는 우리가 온 설정,내 영주와 기사
하나로서 우리는 밖으로 타고
강한 대는 방어합니다
여기
우리는 싸울 것입니다
죽을 때까지
우리 부분
명성과 긍지를 위해
우리는 싸울 것입니다
날 따라와 전쟁
우리는 싸울 것입니다
죽을 때까지
우리 부분
명성과 긍지를 위해
우리는 싸울 것입니다
날 따라와 전쟁
모든 사람이 가입 할 수 있습니다
우리 시대의 가장 위대한 임무
죄의 용서와 하나님의 가치 있는 부를 수여하십시오
우리의 힘은 천사와 믿음의 침체가 이끄는 승리 할 것입니다,
그리고 내 의지에 반대하는 모든 사람들은 영원한 불행에 빠져 죽을 것이다
내 힘을 다해서 사냥할 거야!
협상 협상…»