Lena Fayre — Belong to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lena Fayre의 노래 "Belong to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring up above at all these stars,
Look how they’re so far.
Got a dream on one and maybe even two
That I’ll find you.
I’m smaller than the trees, smaller than the mountains,
Smaller than the night sky.
But you and me together, bigger than the paradise.
Now I know
This might sound crazy, maybe it’s all wrong
But I’ll never let go
Oh, if it could lead back to you,
Then I’ll keep walking home,
Walking through the storm,
Cause I belong to you.
Lift my feet above the ground,
Climbing out until you’re found,
I’ll keep walking home,
Cause I belong to you.
I belong to you.
Like a spinning ball I’m tryna make my way
Back through the night.
Oh, I feel the time ticking but all I can do is try.
I got my hands in my pocket looking for a rocket
Funny how I’m dreaming tonight.
Oh, I feel the time ticking tick-tock,
Can’t stop it.
Now I know
This might sound crazy, maybe it’s all wrong
But I’ll never let go
Oh, if it could lead back to you,
Then I’ll keep walking home,
Walking through the storm,
Cause I belong to you.
Lift my feet above the ground,
Climbing out until you’re found,
I’ll keep walking home,
Cause I belong to you.
I belong to you.
Love will lead me back
Someday I just know that
Love will lead me back into your arms
Right where I belong
Someday I just know that
I’ll be coming home
Oh, if it could lead back to you,
Then I’ll keep walking home,
Walking through the storm,
Cause I belong to you.
Lift my feet above the ground,
Climbing out until you’re found,
I’ll keep walking home,
Cause I belong to you.
I belong to you.
(Grazie a valentina per questo testo)
가사 번역
이 모든 별을 바라보며,
지금까진 어떤지 봐
꿈 하나,어쩌면 두 개
내가 찾을게
난 나무보다 작아 산보다 작아,
밤 하늘 보다는 더 작은.
하지만 너와 난 함께 천국보다 크잖아
이제 나는 알고있다
이것은 어쩌면 모든 잘못,미친 소리 수 있습니다
그러나 나는 결코 놓지 않을 것이다
오,만약 그게 당신에게 돌아갈 수 있다면,
그럼 난 집에 계속 걸어갈거야,
폭풍을 통해 걷기,
내가 네 것이니까
땅 위에 내 발을 들어 올려,
당신이 찾을 때까지 등산,
나는 집에 계속 걸을 것이다,
내가 네 것이니까
난 네 거야
회전하는 공처럼 나는 나의 길을 만들려고 해요
다시 밤을 통해.
시간 가는 거 같지만 해보는 것 뿐이야
나는 로켓을 찾고 내 주머니에 손을 얻었다
오늘 밤 내가 꿈꾸는 게 재밌네
아,시간 똑딱 틱-톡 느낌,
멈출 수가 없어
이제 나는 알고있다
이것은 어쩌면 모든 잘못,미친 소리 수 있습니다
그러나 나는 결코 놓지 않을 것이다
오,만약 그게 당신에게 돌아갈 수 있다면,
그럼 난 집에 계속 걸어갈거야,
폭풍을 통해 걷기,
내가 네 것이니까
땅 위에 내 발을 들어 올려,
당신이 찾을 때까지 등산,
나는 집에 계속 걸을 것이다,
내가 네 것이니까
난 네 거야
사랑은 나를 다시 이끌 것입니다
언젠가 난 그냥 알고
사랑은 나를 다시 당신의 팔로 인도 할 것입니다
바로 내가 속한 곳
언젠가 난 그냥 알고
나는 집에 갈거야
오,만약 그게 당신에게 돌아갈 수 있다면,
그럼 난 집에 계속 걸어갈거야,
폭풍을 통해 걷기,
내가 네 것이니까
땅 위에 내 발을 들어 올려,
당신이 찾을 때까지 등산,
나는 집에 계속 걸을 것이다,
내가 네 것이니까
난 네 거야
(퀘스토 당 발렌티나 그라지)