Lena Horne — The Captain and His Men 가사 및 번역
이 페이지에는 Lena Horne의 노래 "The Captain and His Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes the Captain and his men,
Brave little soldiers under ten,
Dishpans, broomsticks all in view,
Here comes the Captain and his crew!
See that commander, how he struts,
Followed by the neighbors' barking mutts,
What a commotion, biff, boom, bang!
Here comes the Captain and his gang!
The first in line is Private Brown,
Cute little patches fallin' down,
Tramp, tramp, tramp as they go along,
Tramp, tramp, tramp, there must be somethin' wrong!
Here comes the Captain and his men,
Followed by his hungry men,
The meals are served and the prayers are said,
There goes the Captain off to bed!
Ice cream is his favorite dish,
He breaks a chicken bone and he makes a wish,
Ice cream is his favorite dish,
But how he really goes for fish!
Bump-ditty-ump-doo-ee, went the Captain,
Bump-ditty-ump-doo-ee, went the Captain,
Bump-ditty-ump-doo-ee, went the Captain,
There goes the Captain off to bed.
Bump-ditty-ump-doo-ee, went the Captain,
Now I lay me down to sleep,
A bag of peanuts at my feet,
If I should die before I wake,
You know I died with a tummy-ache,
There goes the Captain off to bed,
There goes the Captain off to bed!
가사 번역
선장과 부하들이 오네,
10 세 미만 용감한 작은 군인,
Dishpans,빗자루 모두 보기,
선장과 선원들이 온다!
그 사령관을 참조하십시오,그는 어떻게 스트럿,
이웃 짖는 돌연변이 다음에,
소란스럽네,비프,쾅!
여기 선장과 그의 갱이 온다!
첫 번째 줄은 전용 갈색,
귀여운 작은 패치가 떨어지고'아래로,
쥐,쥐,쥐,쥐,
트램프,트램프 뭔가 이상해!
선장과 부하들이 오네,
그의 배고픈 사람에 의해 다음,
식사는 제공되며 기도는 말한다,
선장이 자러 간다!
아이스크림은 그가 가장 좋아하는 요리입니다,
그는 닭 뼈를 부러뜨리고 소원을 빌어요,
아이스크림은 그가 가장 좋아하는 요리입니다,
그러나 그는 정말 물고기를 위해가는 방법!
함선아저씨,선장님한테 가버렸어요.,
함선아저씨,선장님한테 가버렸어요.,
함선아저씨,선장님한테 가버렸어요.,
선장이 자러 갔어
함선아저씨,선장님한테 가버렸어요.,
이제 나는 나를 잠에 누른다,
내 발에 땅콩 한 자루,
만약 내가 깨어나기 전에 죽어야 한다면,
배앓이로 죽은 거 알지?,
선장이 자러 갔어,
선장이 자러 간다!