Lena Philipsson — Taking Care Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Lena Philipsson의 노래 "Taking Care Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning, and felt a bit tired
I hadn’t been sleepin', the night had been lond
A hard day was waiting
With all the things I really didn’t want to do And so I made my mind up This day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
I work myself busy
To many times you know, to many times
Sometimes the rest is, all that you need
It takes some time to take a zip of air
It takes some time to put your self together
Missed myself for quite a long time
Now, this day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
My favorite record, and my favorite sweet
My favorite blouse, is all that I need
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
가사 번역
오늘 아침에 일어나서 조금 피곤 느꼈다
난 잠도 못잤고,밤도 달라졌어.
힘든 하루 기다리고 있었다
정말 하고 싶지 않은 일들 때문에 이 날을 떠올렸죠
천천히 자신의 느낌
당신이 멀리 꿈 동안 미소
그리고 나는 문제와 슬픔을 가지고있다
그러나 나는 내일 때까지 재치
이건 내가 맡는 날이야
나는 나 자신을 바쁘게 일한다
여러 번 당신이 알고,여러 번
때때로 나머지는 당신이 필요로하는 모든 것입니다
공기를 마시려면 시간이 좀 걸릴 거야
그것은 당신의 자신을 함께 넣어 시간이 걸립니다
오랜 시간 동안 자신을 놓쳤다.
지금,이 날은 내 복용 케어의 날입니다
천천히 자신의 느낌
당신이 멀리 꿈 동안 미소
그리고 나는 문제와 슬픔을 가지고있다
그러나 나는 내일 때까지 재치
이건 내가 맡는 날이야
내가 좋아하는 기록,내가 좋아하는 달콤한
내가 가장 좋아하는 블라우스는 내가 필요로하는 모든 것입니다
천천히 자신의 느낌
당신이 멀리 꿈 동안 미소
그리고 나는 문제와 슬픔을 가지고있다
그러나 나는 내일 때까지 재치
이건 내가 맡는 날이야