Lene Lovich — Sleeping Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Lene Lovich의 노래 "Sleeping Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me, make me, mould me, fold me, shape my body;
You could improve me, rebuild-anew me, heat up or cool me
But don’t forget to wake me in time…
You know I had a lot on my mind;
These tired old eyes await a surprise;
I wonder what the future will bring…
Fix me, mix me, rearrange me, change my body;
Make it so pretty, they can’t resist me, queue up to kiss me
But don’t forget to wake me in time…
You know I got to be first in line;
This sensitive child is changing her style;
The ugly duck is starting to smile…
Open up your eyes;
You Sleeping Beauties must arise…
You’re shaping up just fine
So climb inside a brand new life…
This twilight seems like an eternity…
The changes I go through are hurting me…
Do we become what we deserve to be?
Open up your eyes;
You Sleeping Beauties must arise…
You’re shaping up just fine
So climb inside a brand new life…
Open up your eyes;
You Sleeping Beauties must arise…
You’re shaping up just fine
So climb inside a brand new life…
가사 번역
저를 가지고 가고,저를 만들고,주조하고,나를 접고,나의 몸을 형성합니다;
당신은 나를 개선 재건 할 수있다-새롭게 나를,가열 또는 나를 냉각
하지만 제 시간에 깨우는 걸 잊지 마세요…
내가 생각이 많았다는 거 알잖아;
이 피로한 오래된 눈은 놀라움을 기다리고 있습니다;
나는 미래가 가져올 것이다 궁금해…
날 고쳐주고,섞고,재 배열하고,몸을 바꿔;
너무 예쁘게 만들어,그들은 나를 저항 할 수없고,키스 할 때까지 줄을 서십시오
하지만 제 시간에 깨우는 걸 잊지 마세요…
내가 먼저 줄 서야 한다는 거 알지?;
이 민감한 아이는 그녀의 스타일을 변화하고 있습니다;
미운 오리가 웃기 시작했어…
눈을 뜨고;
당신은 잠자는 아름다움이 발생해야합니다…
당신은 잘 형성하고있어
그래서 새로운 생활 안에 올라…
이 황혼은 영원처럼 보인다…
내가 겪는 변화는 나를 아프게하고있다…
우리는 우리가 할 자격이 무엇을 될 수 있습니까?
눈을 뜨고;
당신은 잠자는 아름다움이 발생해야합니다…
당신은 잘 형성하고있어
그래서 새로운 생활 안에 올라…
눈을 뜨고;
당신은 잠자는 아름다움이 발생해야합니다…
당신은 잘 형성하고있어
그래서 새로운 생활 안에 올라…