Lene Lovich — Too Tender (To Touch) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lene Lovich의 노래 "Too Tender (To Touch)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
You and I together now, forever after only, yes;
A staring smile, a frozen face, a photograph of lasting love
That never knew a nicer place than tucked inside my pillowcase
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
My desire, all I need; romance until the end of time
The taste of love is bittersweet; my hungry heart is satisfied
To give myself to only you, and be nobody else’s fool
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
가사 번역
만지기 너무 부드러운,정욕에 너무 깨지기 쉬운;
이 안개 낀 눈은 충분하다
길을 안내 할 작은 기호;
우리는 그렇게 많이 필요하지 않습니다
너와 난 이제 영원히 함께할 거야;
응시 미소,냉동 얼굴,지속적인 사랑의 사진
내 베갯잇 안에 들어가 있는 것보다 좋은 곳은 처음이야
만지기 너무 부드러운,정욕에 너무 깨지기 쉬운;
이 안개 낀 눈은 충분하다
길을 안내 할 작은 기호;
우리는 그렇게 많이 필요하지 않습니다
내 욕망,내가 필요한 모든;로맨스는 시간이 끝날 때까지
사랑의 맛은 달콤하다;내 배고픈 마음은 만족
오직 당신에게만 내 자신을 주고
만지기 너무 부드러운,정욕에 너무 깨지기 쉬운;
이 안개 낀 눈은 충분하다
길을 안내 할 작은 기호;
우리는 그렇게 많이 필요하지 않습니다
만지기 너무 부드러운,정욕에 너무 깨지기 쉬운;
이 안개 낀 눈은 충분하다
길을 안내 할 작은 기호;
우리는 그렇게 많이 필요하지 않습니다