Lene Marlin — Leave My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Lene Marlin의 노래 "Leave My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I really cannot see,
If you were good for me at all
I wanna say, that everything’s fine,
But it’s not... but it’s not
All the times you made me stay,
I see it all so clear today
And I wish I could
Turn back time... turn back time
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
Leave my mind
The things you had me do Everytime you knew I would
I wanna say, that I was aware
But I can’t... but I can’t
All you tried to take away
I see it all so clear today
And I feel like a fool
I let myself down... let myself down
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
Leave my mind
And you begged me to trust you
I wish I never did
And you begged me to trust you
I wish I never did
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
가사 번역
이제 나는 정말로 볼 수 없다,
네가 나에게 잘해준다면
나는 모든 것이 괜찮다고 말하고 싶다,
그러나 그것은 아니다... 그러나 그것은 아니다
당신이 날 여기 머물게 만들었던 모든 시간들,
나는 오늘 모든 것을 분명하게 본다
그리고 나는 내가 할 수 있으면 좋겠다
시간을 되돌려... 시간을 후에 도십시오
만약 내가 선택권이 있다면
나는 모든 것을 뒤에 남겨 둘 것입니다
만약 내가 선택권이 있다면
난 당신이 내 마음을 떠날 것
내 마음을 떠나
네가 매번 나한테 했던 일들 내가 그럴 줄 알았어
내가 알고 있다고 말하고 싶어
그러나 나는 할 수 없다... 그러나 나는 할 수 없다
네가 빼앗으려던 건
나는 오늘 모든 것을 분명하게 본다
그리고 나는 바보 같은 느낌
나는 나 자신을 실망 시켰습니다... 내 자신을 실망 시키십시오
만약 내가 선택권이 있다면
나는 모든 것을 뒤에 남겨 둘 것입니다
만약 내가 선택권이 있다면
난 당신이 내 마음을 떠날 것
내 마음을 떠나
널 믿으라고 애원했잖아
나는 내가 한 적이 소원
널 믿으라고 애원했잖아
나는 내가 한 적이 소원
만약 내가 선택권이 있다면
나는 모든 것을 뒤에 남겨 둘 것입니다
만약 내가 선택권이 있다면
난 당신이 내 마음을 떠날 것