Ленинград — Платье 가사 및 번역
이 페이지에는 Ленинград의 노래 "Платье"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
В магазине присмотрела платье,
Скромно, дорого, зато в горошек!
И на цену, цену наплевать мне; -
В нём тебя сегодня брошу!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Денег в долг возьму у тёти Кати.
Тётя Катя знает деньгам цену.
Я на них куплю не просто платье,
Покупаю перемены!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Не плохой ты, но и не хороший,
Как дружки все пиз**братья,
Не в полоску, а в большой горошек,
Я себе купила платье!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
가사 번역
감정적 인 상처에서 생 로랑 드레스,
내 영혼의 상처에서,나는 나 자신을 위해 그것을 살 것이다.
감정적 인 상처를위한 생 로랑 드레스,
몰라,맘에 안 들어!
가게에서 드레스를 봤는데,
겸손 비싼,하지만 물방울 무늬!
그리고 가격,내가 상관하지 않는 가격; -
오늘은 두고 갈게!
감정적 인 상처에서 생 로랑 드레스,
내 영혼의 상처에서,나는 나 자신을 위해 그것을 살 것이다.
감정적 인 상처를위한 생 로랑 드레스,
몰라,맘에 안 들어!
카티야 고모한테 돈 좀 빌릴게요
이모 카티야는 돈의 가치를 알고있다.
드레스 하나 이상 사는데 쓸게요,
변경 사항을 구입!
감정적 인 상처에서 생 로랑 드레스,
내 영혼의 상처에서,나는 나 자신을 위해 그것을 살 것이다.
감정적 인 상처를위한 생 로랑 드레스,
몰라,맘에 안 들어!
당신은 나쁜 아니에요,하지만 당신은 하나 좋은 아니에요,
사타구니처럼,모든 매그너스**형제,
하지 줄무늬,하지만 큰 물방울 무늬,
나는 나 자신에게 드레스를 구입!
감정적 인 상처에서 생 로랑 드레스,
내 영혼의 상처에서,나는 나 자신을 위해 그것을 살 것이다.
감정적 인 상처를위한 생 로랑 드레스,
몰라,맘에 안 들어!
감정적 인 상처에서 생 로랑 드레스,
내 영혼의 상처에서,나는 나 자신을 위해 그것을 살 것이다.
감정적 인 상처를위한 생 로랑 드레스,
몰라,맘에 안 들어!