Lenka — Dangerous and Sweet 가사 및 번역
이 페이지에는 Lenka의 노래 "Dangerous and Sweet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s difficult to see from the surface
But everything goes in And it stings like a spider
Hits you deep inside and
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Cut us and we bleed
All these words we speak casually
Well, maybe I’m just weak, but it hurts me Everything you said, everything you said
Everything you said, well it cuts like a knife
It hurts me deep inside and
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Cut us and we bleed
I should put on my armor the next time I see you
So I won’t be harmed
But I know I can shoot my own arrows, I’m sorry I hurt you
I know that like me you can be oversensitive
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Yeah, it’s dangerous and sweet
Don’t you know it’s dangerous and it’s sweet?
Cut us and we bleed
가사 번역
이 표면에서 볼 어렵다
하지만 모든 걸 들여다보면 거미처럼 따끔거려요
당신을 깊은 곳에서 명중하고
난 당신이 나처럼 너무 무신경하다는 것을 알고있다
우리는 평범한 품종입니다
그 의미보다 훨씬 더 모든 것을 복용
글쎄,그것은 위험하고 달콤한입니다
우리를 잘라 우리는 출혈
우리가 부담없이 말하는 이 모든 말들
만,아마도 내가 약한지만,그것은 내 마음을 아프게 당신이 말한 모든 것을,당신이 말한 모든 것을
당신이 말한 모든 것,잘 칼처럼 잘라
그것은 내 깊은 상처
난 당신이 나처럼 너무 무신경하다는 것을 알고있다
우리는 평범한 품종입니다
그 의미보다 훨씬 더 모든 것을 복용
글쎄,그것은 위험하고 달콤한입니다
우리를 잘라 우리는 출혈
다음엔 갑옷을 입어야 해
그래서 나는 해치지 않을 것이다
하지만 난 내 화살을 쏠 수 있다는 걸 알아
나 같은 사람은 무신경할 수 있다는 거 알아
난 당신이 나처럼 너무 무신경하다는 것을 알고있다
우리는 평범한 품종입니다
그 의미보다 훨씬 더 모든 것을 복용
글쎄,그것은 위험하고 달콤한입니다
그래,위험하고 달콤해
위험하고 달콤한지 몰라?
우리를 잘라 우리는 출혈