Leo Sayer — Giving It All Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "Giving It All Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I paid all my dues so I picked up my shoes,
I got up and walked away.
Oh, I was just a boy,
I didn’t no how to play.
Worked hard and failed
now all I can say is I threw it all away.
Oh, I was just a boy
giving it all away…
sail away, sail away,
ooh, I know better now, I know better now
giving it all away
ooh, I know better now, I know better now
I’ve given it all away…
Went out in the world too much for my nerves
only myself to blame.
oh, I was just a boy
nobody else to blame…
I’ve done all I can, now it’s out of my hands
stand on my head and say
oh, I was just a boy
giving it all away…
sail away, sail away,
ooh, I know better now, I know better now
giving it all away
ooh, I know better now, I know better now
given it all away…
가사 번역
나는 내 모든 회비를 지불 그래서 내 신발을 집어,
일어나서 걸어갔어요
아,난 그냥 소년이었다,
나는 어떻게 연주 할 수 없었다.
열심히 일하고 실패했습니다
내가 할 수 있는 말은 전부 버렸다는 거야
아,난 그냥 소년이었다
그것을 모두 멀리주기…
멀리 항해,멀리 항해,
오,난 지금 더 잘 알아,난 지금 더 잘 알고있다
그것을 모두 멀리주기
오,난 지금 더 잘 알아,난 지금 더 잘 알고있다
나는 그것을 모두 포기했다…
내 신경을 위해 너무 많은 세상 밖으로 갔다
만 자신을 비난합니다.
아,난 그냥 소년이었다
비난 할 다른 사람…
할 수 있는 건 다 했어 이젠 내 손 밖이야
내 머리에 서서 말
아,난 그냥 소년이었다
그것을 모두 멀리주기…
멀리 항해,멀리 항해,
오,난 지금 더 잘 알아,난 지금 더 잘 알고있다
그것을 모두 멀리주기
오,난 지금 더 잘 알아,난 지금 더 잘 알고있다
그것을 모두 멀리 감안할 때…