Leo Sayer — How Beautiful You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "How Beautiful You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the window of our honeymoon
The night looks a mite bizarre
They’re burning us in effigy
And smoke’s blots out the stars
They’re torturing our servants
By the light of an armoured car
Please don’t ask if it’s the end of the line
As I never could see that far
Tonight I’d rather look at you
How beautiful you are
If they ask you «what are lovers»
Tell them «lovers are
Set against the order
We live outside the law»
I’m no hero under torture
I’ll tell them all I heard and saw
I saw everything in you, my love
How beautiful you are
Through a broken telescope
We focus on the stars
I don’t want my vision magnified
I don’t need to see that far
From the window of our honeymoon
Draw the curtains cross the bars
Let’s spare ourselves the spectacle
The problem’s theirs not ours
Tonight I’d rather look at you
How beautiful you are
How beautiful you are
How beautiful
How beautiful
How beautiful you are
You are
가사 번역
신혼여행의 창문에서
밤은 기괴한 진드기를 보인다
그들은 우리를 에피 지로 태우고 있습니다
그리고 별에서 연기가 납니다
우리 하인들을 고문하고 있어
기갑 된 자동차의 빛에 의해
이 라인의 끝 인 경우 묻지 마십시오
내가 지금까지 볼 수 없었던 것처럼
오늘 밤 널 보는 게 낫겠다
얼마나 아름다운지
그들이 당신에게"연인은 무엇입니까"라고 묻는다면»
연인들이
순서에 대해 설정
우리는 법 밖에 살고 있습니다»
난 고문당한 영웅이 아니야
내가 듣고 본 모든 것을 그들에게 말할 것이다
네 안의 모든 걸 봤어,내 사랑
얼마나 아름다운지
깨진 망원경을 통해
우리는 별에 초점
나는 나의 비전을 확대하고 싶지 않다
그렇게 멀리 볼 필요는 없어
신혼여행의 창문에서
커튼이 막대를 건너 그리기
구경거리나 아끼자
문제는 우리 것이 아닙니다
오늘 밤 널 보는 게 낫겠다
얼마나 아름다운지
얼마나 아름다운지
얼마나 아름다운
얼마나 아름다운
얼마나 아름다운지
너는 이다