Leo Sayer — I Hear The Laughter 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "I Hear The Laughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listening to the falling rain
Always seems to bring her back again
I can remember like it was yesterday
Sound of her voice, her look upon her face
Like children playing children’s games
We joked and laughed at every passing day
I’m so much older, things have changed
I’ve realized that now it’s just too late
I hear the laughter echoin' through my brain
I hear the laughter then I’m alone again
I’ve tried to forget her, heaven knows
Seems there’s no direction left to go
I can remember like it was yesterday
I hear the laughter then I’m alone again
I’m alone again, alone, yeah
I wish that I could hold you now
I wish that I could turn this all around
It’s just my foolish fantasy
But that won’t bring your sweet love back to me
I hear the laughter, somebody calls my name
I hear the laughter and I can feel the pain
I hear the laughter echoing through my brain
I hear the laughter then I’m alone again
I hear the laughter, I hear the laughter
I hear the laughter echoing through my brain
가사 번역
떨어지는 비 듣기
항상 그녀를 다시 데려 오는 것 같습니다
나는 어제처럼 기억 할 수 있습니다
그녀의 목소리의 소리,그녀의 얼굴에 그녀의 모습
어린이 게임을하는 아이들처럼
우리는 농담 매일 지나가는 날에 웃었다
나는 너무 나이가 많아서 상황이 바뀌었다
나는 지금 너무 늦었다는 것을 깨달았다
내 뇌를 통해 웃음이 들린다.
웃음소리를 듣고 또 혼자다
나는 그녀를 잊으려고 노력했습니다,하늘은 알고있다
갈 방향이 없는 것 같은데
나는 어제처럼 기억 할 수 있습니다
웃음소리를 듣고 또 혼자다
난 또 혼자야
나는 지금 당신을 보유 할 수 있으면 좋겠다
나는이 모든 주위를 돌 수 있으면 좋겠다
그것은 단지 내 어리석은 환상입니다
그러나 그것은 나에게 당신의 달콤한 사랑을 다시 가져 오지 않을 것입니다
웃음소리가 들려 누가 내 이름을 불러
나는 웃음을 듣고 나는 고통을 느낄
내 뇌를 통해 울리는 웃음이 들린다.
웃음소리를 듣고 또 혼자다
나는 웃음을 듣고,나는 웃음을들을 수 있습니다
내 뇌를 통해 울리는 웃음이 들린다.