Leo Sayer — One Man Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "One Man Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can lose your life under a taxi cab
You gotta have eyes in your feet
You find a nice soft corner and you sit right down
Take up your guitar and play
Then the police come and say move along
So you move along all day.
I’m a one man band
Nobody cares or understands.
Is there anybody out there who could lend a hand
To my one man band?
For three days now I haven’t eaten at all
My my
I must be getting so thin
Soon my cap won’t be large enough
To drop a half a crown in.
So hey
there
Mister
don’t you look so sad
Don’t look so ill at ease
I can play you any song you choose
To cheer up the life you lead.
I’m a one man band
And nobody hears the minstrel boy
As he sings his tale of woe
Nobody sees him disappear
And nobody sees him go.
So hey
there
Mister
don’t you look so sad
I’m a one man band
Oh look at the rain falling.
Oh look at the rain.
가사 번역
당신은 택시 아래에서 당신의 인생을 잃을 수 있습니다
당신은 당신의 발에 눈을 가지고 있어야합니다
당신은 좋은 부드러운 코너를 찾아 바로 앉아
당신의 기타를 가지고 놀십시오
그리고 경찰이 와서 함께 이동 말한다
그래서 당신은 하루 종일 함께 이동합니다.
나는 한 사람 밴드입니다
아무도 관심이나 이해.
저 밖에 누가 손 좀 빌려줄 수 있어?
내 한 남자 밴드에?
사흘동안 아무것도 못 먹었어
나의 나의
너무 말랐나 봐
곧 내 모자는 충분히 크지 않을 것입니다
왕관 반을 내주려고
그래서 헤이
거기
미스터
너무 슬프지 않아?
너무 편해 보이지 마
난 당신이 선택한 어떤 노래를 재생할 수 있습니다
네가 이끄는 삶을 응원하기 위해서
나는 한 사람 밴드입니다
그리고 아무도 음유 시인 소년
그는 비애의 그의 이야기를 노래로
아무도 그를 사라 볼 수 없습니다
그리고 아무도 그를 갈 볼 수 없습니다.
그래서 헤이
거기
미스터
너무 슬프지 않아?
나는 한 사람 밴드입니다
오,떨어지는 비를 봐.
비 좀 봐