Leo Sayer — She's Not Coming Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "She's Not Coming Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alan Tarney & Leo Sayer
monday morning nine a.m.
I missed my bus I must’ve overslept again
'phoned up work told 'em I can’t go on since she left this house is not a home I know
she’s not coming back
she’s not coming back
she’s not coming back
she’s not coming back
all my friends they keep coming around
well they can ress me up but I won’t paint the town
no one else’ll do the things she’d do all my fun is up because I know this time for sure
she’s not coming back
-- she didn’t have a reason
-- she wanted to be free
-- she told me she was leaving
monday evenings used to be so easy rollin'
staying home with her
now this room is like a prison
I can’t go nowhere I’m nothing without her
she’s not coming back -- no more
tuesday morning and it’s not that bad
well I’m smiling now thinking of all the fun we had
and if I see her this is what I will say
well thanks for asking but as you see I’m okay
she’s not coming back
-- she didn’t have a reason
-- she wanted to be free
-- she told me she was leaving
she was leaving me
가사 번역
앨런 타니&레오 시엘
월요일 아침 9 시
나는 다시 늦잠 했어야했던 나의 버스를 놓쳤다
그녀가 집을 떠난 이후로 난 갈 수 없어
그녀는 돌아 오지 않을거야
그녀는 돌아 오지 않을거야
그녀는 돌아 오지 않을거야
그녀는 돌아 오지 않을거야
내 친구들은 계속 돌아다녀요
고해성사는 할 수 있지만 도시 그림 그리진 않을 거야
그녀가 내 모든 재미를 할 것 일을 다른 사람은 내가 확실히이 시간을 알고 있기 때문에 최대입니다하지 않습니다
그녀는 돌아 오지 않을거야
--이유가 없었어요
--그녀는 자유를 원했어요
--떠난다고 했어요
월요일 저녁은 너무 쉽게 롤 인 데 사용'
그녀와 함께 집에 머물러
이 방은 마치 감옥 같아
나는 아무데도 갈 수 없어 나는 그녀없이 아무것도 없어
다신 돌아오지 않을 거야
화요일 아침 그리고 그것은 그렇게 나쁘지 않다
글쎄,난 지금 우리가 가진 모든 재미를 생각하고 웃고 있어요
그리고 그녀를 보면 내가 말할 것입니다
물어줘서 고맙지만 보다시피 전 괜찮아요
그녀는 돌아 오지 않을거야
--이유가 없었어요
--그녀는 자유를 원했어요
--떠난다고 했어요
그녀는 나를 떠나고 있었다