Leon Gieco — 8 de Octubre 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Gieco의 노래 "8 de Octubre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Abrazo y corazón
Mi grito es el de tu voz
Viento y libertad
Mi huella es la de tu andar
Fuego y fragilidad/lágrimas de tu humedad
Luna y bendición/mi brillo es el de tu sol
Llevaré olor de vivir
Toda sangre da siempre de sí
Dos vidas salvaré
Menos de lamentar
En andas te alzaré
Verán los que no ven… Jamás
Pueblito y soledad
Pobreza que golpeó
De barro manos y pies
Descalzo angelito
Yo te doy vos lo tomás
Gracias doy por regalarme un día más
El mapa agrandaré
Para todos entrar
Revolución de amor
De paz y dignidad… Al fin
Yo creo que sin querer
A Dios de la siesta saqué
Y ahora mis sueños crearán
Más vida, más felicidad
Agua del cielo
Mi fruto es el de tu flor
Olas de inmensidad
Mi sal es de tu mismo mar
Heridas y curación
Mensajero de tu cantar
Destino de un lugar
Mis fuerzas son tus caricias
Una noche hará mil días
Mi naturaleza es ser semilla
Las puertas abriré
Y la muerte escapará
Porque para aprender
Hay tanto que saber… perder
Yo creo que sin querer
A Dios de la siesta saqué
Y ahora mis sueños crearán
Más vida más felicidad
가사 번역
포옹과 심장
내 외침은 네 목소리다
바람과 자유
내 발자국은 네 발걸음이야
화재 및 취약성/수분 눈물
달과 축복/내 밝기는 당신의 태양의 것입니다
나는 삶의 냄새를 착용 할 것이다
모든 피는 항상 그 자체로 준다.
내가 구할 두 생명
후회 적은
안다스에서 들어줄게
그들은 볼 수없는 사람들을 볼 수 있습니다...
푸에블리토 이솔레다드
쳤다 빈곤
진흙 손과 발
맨발 안젤리토
나는 당신에게 당신이 그것을 가지고 줄
하루 더 줘서 고마워
지도가 확대될 것입니다
모두 입력
사랑의 혁명
평화와 존엄... 마침내
나는 원하지 않고 그 생각
낮잠의 신에게
그리고 지금 나의 꿈은 창조할 것이다
생활 더,행복 더
하늘에서 온 물
내 과일은 네 꽃이야
성향의 파도
내 소금은 네 바다에서 나온 거야
상처와 치유
당신의 노래의 메신저
장소의 목적지
내 힘은 당신의 애무입니다
어느 날 밤 천 일이 될 것입니다
내 본성은 씨앗이 될 것입니다
문이 열릴 것입니다
그리고 죽음은 탈출 할 것이다
배울 수 있기 때문에
알 게 너무 많아.. 잃는
나는 원하지 않고 그 생각
낮잠의 신에게
그리고 지금 나의 꿈은 창조할 것이다
생활 더 행복 더