Leon Gieco — La Cultura Es La Sonrisa 가사 및 번역

이 페이지에는 Leon Gieco의 노래 "La Cultura Es La Sonrisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La cultura es la sonrisa que brilla en todos lados
En un libro, en un niño, en un cine o en un teatro
Solo tengo que invitarla para que venga a cantar un rato
Ay, ay, ay, que se va la vida
Mas la cultura se queda aquí
La cultura es la sonrisa para todas las edades
Puede estar en una madre, en un amigo o en la flor
O quizás se refugie en las manos duras de un trabajador
La cultura es la sonrisa con fuerzas milenarias
Ella espera mal herida, prohibida o sepultada
A que venga el señor tiempo y le ilumine otra vez el alma
La cultura es la sonrisa que acaricia la canción
Y se alegra todo el pueblo quien le puede decir que no
Solamente alguien que quiera que tengamos triste el corazón

가사 번역

문화는 어디에나 빛나는 미소입니다
책,어린이,영화,극장에서
잠깐 노래 부르도록 초대해야겠어
아,아,아,인생이 사라진다.
그러나 문화는 여기에 있습니다
문화는 모든 연령대를 위한 미소입니다
그것은 어머니,친구 또는 꽃에 있을 수 있습니다
또는 어쩌면 그는 노동자의 하드 손에 피난처를합니다
문화는 천년 세력을 가진 미소입니다
그녀는 심하게 부상 당하거나 금지되거나 매장 될 때까지 기다립니다
타임로드가 와서 그의 영혼을 다시 깨우치기를
문화 는 노래를 애무 하는 미소 입니다
그리고 모든 사람들은 거절 할 수있는 행복하다
그냥 우리가 슬픈 마음을 갖고 싶어 하는 사람