Leon Gieco — Ruta Del Coya 가사 및 번역

이 페이지에는 Leon Gieco의 노래 "Ruta Del Coya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dios sol, Dios agua,
que cae del cielo gris al alma.
Viento que arrastra voces que no se quieren ir,
río que se llevó sangre, barro y paja por sueños.
Dios sal, Dios lágrimas,
un horizonte en cruz en Jama.
Allá bien alto, donde el metal no alcanza,
crecen tus alas, nieve quieta y naciente el alba.
Dios luz, Dios luna,
un campo de estrellas, altura.
Rosa de estos vientos en América inmolada,
ruta del coya, rabia de siglos en marcha.
Dios paz, Dios guerra,
le dan sepultura en tierra.
Van reclamándole una primavera por nacer
Muerte y salvación por el camino del ángel.
Dios da, Dios quita
Le cuesta ver donde está la herida
Nunca hubo un lugar
donde se le pueda preguntar.

가사 번역

하나님 태양,하나님 물,
영혼에 회색 하늘에서 떨어지는.
가고 싶지 않은 목소리를 끌어내는 바람,
강은 꿈을 위해 피,진흙,빨대를 가져 갔다.
하나님 소금,하나님의 눈물,
자마의 수평선
높은 거기,금속에 도달할 수 없는 곳에,
날개를 성장,여전히 눈과 상승 새벽.
하나님 빛,하나님 달,
별의 필드,높이.
미국의 이러한 바람의 장미 불륜,
루타 델 코야,진행 세기의 분노.
하나님 평화,하나님 전쟁,
땅에 묻었어
그들은 봄이 탄생 할 것을 요구하고 있습니다
천사의 방법으로 죽음과 구원.
하나님은 하나님이 멀리 걸립니다 제공합니다
상처가 어디 있는지 보기가 힘들어
한 곳도 없었어
어디 당신이 그를 요청할 수 있습니다.