Leon Russell — I've Just Seen A Face 가사 및 번역

이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "I've Just Seen A Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I've just seen a face
I can't forget the time or place where we just met
she's just the girl for me
and I want all the world to see we've met
Mm mm mm mm mm mm

Had it been another day
I might have looked the other way
and I'd have never been aware
but as it is I'll dream of her tonight
La la la la la la

Falling, yes I am falling
And she keeps calling
me back again

I have never known the like of this
I've been alone and I have missed things
and kept out of sight
for other girls were never quite like this
Da da da da da da

Falling, yes I am falling
And she keeps calling

me back again
Yeah, pa pa pa pa

Falling, yes I am falling
And she keeps calling
me back again

I've just seen a face
I can't forget the time or place where we just met
she's just the girl for me
and I want all the world to see we've met
Mm mm mm mm mm mm

Falling, yes I am falling
And she keeps calling
me back again
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
me back again
Oh, falling, yes I am falling
And she keeps calling
me back again

가사 번역

난 그냥 얼굴을 보았다
우리가 방금 만난 곳이나 시간을 잊을 수가 없어
그녀는 나를 위해 단지 소녀입니다
그리고 전 세계가 우리가 만난 걸 보고 싶어요
Mm mm mm mm mm mm

다른 날이었나요?
나는 다른 길을 보았을 수도 있습니다
그리고 나는 결코 알지 못했다
그러나 그것이 내가 오늘 밤 그녀의 꿈을 것입니다
라 라 라 라 라

떨어지는,그래 내가 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속
다시 나를 다시

나는 이런 것을 결코 알지 못했다
나는 혼자 있었고 나는 것들을 놓쳤다
그리고 시야에서 유지
다른 여자들에겐 이렇게 되지 않았어
다 다 다 다 다

떨어지는,그래 내가 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속

다시 나를 다시
응,아빠 아빠

떨어지는,그래 내가 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속
다시 나를 다시

난 그냥 얼굴을 보았다
우리가 방금 만난 곳이나 시간을 잊을 수가 없어
그녀는 나를 위해 단지 소녀입니다
그리고 전 세계가 우리가 만난 걸 보고 싶어요
Mm mm mm mm mm mm

떨어지는,그래 내가 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속
다시 나를 다시
떨어지는,그래 내가 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속
다시 나를 다시
오,떨어지는,그래 나는 떨어지고있다
그리고 그녀는 전화를 계속
다시 나를 다시