Leon Russell — Laying Right Here In Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "Laying Right Here In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know it’s been said
It’s so hard sometimes for a strong man to be gentle
I think that it’s true between me and you
'Cause you get me so sentimental
And I love the way you touch me
And it feels so good it’s shocking
I’ll give you all the love that I got to give you
Baby, do you hear me talkin'?
Oh yes, baby, I hear you talkin'
Can’t get enough o' your sweet back rockin'
Well layin' right here in heaven
Keeps me so excited
An all night party for us, now baby
And we’re the only ones invited, woo
Sometimes I feel like bitin' your toes
Heaven knows anything goes
Life just couldn’t be better
When we’re living right here together
If you ever feel like wakin' me baby
In the middle of the night
To give you a taste of a piece of pie
You know that would be alright
Or just a little understanding
When your road gets hard and rocky
I’ll give you all the love that I’ve got to give you
Baby, do you hear me talkin'?
Oh yes, baby, I hear you talkin'
Can’t get enough of that sweet back rockin'
Layin' right here in heaven
Keeps me so excited
An all night party for us, now baby
We’re the only ones invited
Sometimes I feel like bitin' your toes
Heaven knows anything goes
Life just couldn’t be better
When we’re living this close together
Well, layin' right here in heaven
You know it keeps me so excited
An all night party for us, now baby
And we’re the only ones invited…

가사 번역

당신은 그것이 말한 것을 알고 있습니다
가끔은 강한 사람이 순하게 살기도 힘들어요
나는 그것이 나와 당신 사이에 사실이라고 생각
내가 너무 감성적이라구
그리고 난 당신이 나를 터치 방식을 사랑
그리고 그것은 충격 너무 좋은 느낌
내가 당신에게 줄 수있는 모든 사랑을 줄 것이다
자기야,내 말 들려?
오,그래,자기야.
너의 달콤한 등바퀴를 충분히 얻을 수 없다.
잘'바로 여기 천국에서
나를 너무 흥분하게 만든다
우리를 위해 밤새 파티,지금 아기
우리만 초대받았어,우
때때로 나는 당신의 발가락을 비트'같은 느낌
하늘은 아무것도 간다 알고있다
인생은 단지 더 좋을 수 없었다
우리가 여기서 함께 살 때
만약 내가 아기를 낳는 기분이 들어본다면
한밤중에
당신에게 파이 한 조각의 맛을 제공하기 위해
당신은 괜찮을 것 알고
아니면 그냥 약간의 이해
당신의 도로가 단단하고 바위가되면
내가 당신에게 줄 수있는 모든 사랑을 줄 것이다
자기야,내 말 들려?
오,그래,자기야.
그 달콤한 돌아 오기를 충분히 얻을 수 없습니다'
여기 천국에 누워
나를 너무 흥분하게 만든다
우리를 위해 밤새 파티,지금 아기
우리만 초대했어
때때로 나는 당신의 발가락을 비트'같은 느낌
하늘은 아무것도 간다 알고있다
인생은 단지 더 좋을 수 없었다
우리가 이렇게 가까이 함께 살 때
글쎄,여기 천국에서 누워
그게 날 너무 흥분하게 만든다는 거 알지?
우리를 위해 밤새 파티,지금 아기
우리만 초대받았어…