Leon Russell — Queen Of The Roller Derby 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "Queen Of The Roller Derby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m up in Oakland on a Saturday night
Lord, I said I just didn’t feel right
Goodnight, ladies all around
But the right one hadn’t found me such a bad night
I didn’t feel right
Then a friend came over 'fore it got too late
Asked me if I’d like you as a double date
My stars above, I fell in love
With the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Yeah, the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Now Queenie’s a lady, she’s quite a child
Oh, she’ll make you feel fine
Remember the time when a trucker from Dallas
Was callous to Queenie with his rude side
Now he can’t deny, that he gotten much more, than balled before
Queenie’s right across, running to the floor
Now he knows better than to mate
With the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
The queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Oh, as fast as a bullet, she can jam all night
Makes a full grown wonder bull die with fright
When we get home, alone in love
She murmurs like a sweet moaning dove, ooh
Oh, such a lady, she’s quite a child
She’ll make me feel good in this heart of mine
She’s my love, she’s a lady
She’s the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Ah, the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
I’m talkin' 'bout the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Yeah, she’s the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Oh, queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
She’s the queen of the roller derby
(Queen of the roller derby)
Ooh
가사 번역
토요일 밤에 오클랜드에 있어요
주님,저는 단지 기분이 좋지 않다고 말했습니다
잘 자,숙녀분들
하지만 오른쪽은 날 그렇게 나쁜 밤으로 보지 못했어
기분이 안 좋았어
그리고 친구가 너무 늦게 도착하기 전에'이상했다
더블데이트로 해 드릴까요?
위의 내 별,나는 사랑에 빠졌다
롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
그래,롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
퀴니는 여자고 아주 어리고
오,그녀는 당신을 기분 좋게 만들 것입니다
달라스의 트럭 운전사가
무례한 면을 가진 퀴니한테 냉정했어
이제 그는 거부 할 수 없습니다,그는 훨씬 더 입수했습니다,전에 발라보다
퀴니가 건너서 바닥에 달렸어요
이제 그는 짝짓기하는 것보다 더 잘 알고 있습니다
롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
총알만큼 빠르면 밤새도록 재울 수 있어
황소가 공포에 질려 죽는
집에가서 혼자 사랑하면
그녀는 우,달콤한 신음 비둘기처럼 불평
오,이런 숙녀분,정말 어린애에요.
내 마음 속에서도 기분 좋게 해줄 거야
그녀는 내 사랑,그녀는 여자입니다
그녀는 롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
아,롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
나는 롤러 더비의 여왕'을 말하고있다
(롤러 더비의 여왕)
그래,그녀는 롤러 더비의 여왕이다
(롤러 더비의 여왕)
오,롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
그녀는 롤러 더비의 여왕
(롤러 더비의 여왕)
우