Leon Russell — Stranger In A Strange Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "Stranger In A Strange Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many days has it been
Since I was born?
How many days
'Til I die?
Do I know any ways?
That I can make you laugh
Or do I only know how
To make you cry?
When the baby looks around him
It’s such a sight to see
He shares a simple secret
With the wise man
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Tell me why?
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
How many miles will it take
To see the sun?
And how many years
'Til it’s done?
Kiss my confusion
Away in the night
Lay by side
When the morning comes
And the baby looks around him
And shares his bed of hay
With the burrow
In the palace of the king
He’s a stranger
In a strange land
Tell me why?
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Well, I don’t exactly know
What’s going on in the world today
Don’t know what there is to say
About the way the people are treating
Each other, not like brothers
Leaders take us far
Away from ecology
With mythology
And astrology
Has got some words to say
About the way we live today
Why can’t we learn
To love each other
It’s time to turn a new face
To the whole world
Wide human race
Stop the money chase
Lay back, relax
Get back on the human track
Stop racing toward oblivion
Oh, such a sad
Sad state we’re in And that’s a thing
Do you recognize the bells of truth
When you hear them ring?
Won’t you stop and listen
To the children sing?
Won’t you come on and sing it children?
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
가사 번역
얼마나 많은 일이 있었습니까
내가 태어난 이후로?
얼마나 많은 일
내가 죽을 때까지?
나는 어떤 방법을 알고 있습니까?
널 웃게 만들 수 있다고
또는 나는 단지 어떻게 알 수 있습니까
울게 하려고?
아기가 그를 둘러 볼 때
그것은 볼 수있는 그런 광경입니다
그는 간단한 비밀을 공유합니다
현명한 남자와 함께
그는 낯선 사람입니다
이상한 땅에서
그냥 낯선 사람
이상한 땅에서
왜 말해?
그는 낯선 사람입니다
이상한 땅에서
그냥 낯선 사람
이상한 땅에서
얼마나 많은 마일 걸릴 것입니다
태양을 보려고요?
그리고 얼마나 많은 년
끝날때까지?
내 혼란에 키스
멀리 밤에
옆에 누워
아침이 되면
그리고 아기는 그 주위를 둘러 봅니다
그리고 건초의 자신의 침대를 공유
굴과 함께
왕궁 안
그는 낯선 사람입니다
이상한 땅에서
왜 말해?
그는 낯선 사람입니다
이상한 땅에서
그냥 낯선 사람
이상한 땅에서
그냥 낯선 사람
이상한 땅에서
글쎄,난 정확히 모른다
오늘 무슨 일이 벌어지고 있는지
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
사람들이 치료하는 방식에 대해
서로,형제처럼 말고
지도자들은 우리를 멀리 데려가
생태학 멀리
신화
그리고 점성술
할 말이 있습니다
오늘 우리가 사는 방식에 대해
왜 우리는 배울 수 없습니까
서로 사랑하기 위해
이제 새 얼굴을 볼 차례야
전 세계에
넓은 인류
돈 추적을 중지
누워,휴식
인간 트랙으로 돌아가
망각을 향해 경주 중지
오,너무 슬프다.
우리가 들어온건 슬픈 일이야
당신은 진실의 종을 인식 할 수 있습니까
그들이 울리는 소리를들을 때?
멈추지 말고 들어
애들 노래?
애들한테 노래하지 않을래?
낯선 사람이 낯선 땅에서
낯선 사람이 낯선 땅에서
낯선 사람이 낯선 땅에서
낯선 사람이 낯선 땅에서
낯선 사람이 낯선 땅에서