Leon Russell — Sweet Emily 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "Sweet Emily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a lady I know, and I’m lucky to say,
She’s a woman in every way.
Cuz she weeps just like a willow
When the hate is cloudin' up my day
When she touches my eyes,
She takes my heart in her hand
If you knew that child you’d plainly see
When she laughs I realize
I’m in love with my sweet Emily
Well she knows how too boogie
Like a honky tonk queen
But she tells me what is jive and what is real
She’s a dancin' delight and she makes me feel good
If I need forgiven lord I know she would
There’s just one in this world and
It’s a natural fact
She can put me right back
On the right track
She keeps me company ya know I’m talkin'
About my sweet Emily
Bridge:
I can’t give a reason for the way that I feel
But love can always tell you where your heart is There’s no way to explain
With the whole world in change
But I know that girl will always remain the same
What more can I say, no words can describe
This feelin' that I have inside
But if you look in my eyes
You’ll know I love my Sweet Emily
But if you look in my eyes
You’ll know I love my Sweet Emily
가사 번역
내가 아는 여자가 있는데,
그녀는 모든면에서 여자입니다.
그녀는 버드 나무처럼 울부 짖는다
미움이 내 날을 덮칠 때
그녀가 내 눈을 만질 때,
그녀는 그녀의 손에 내 마음을합니다
당신이 그 아이를 알았다면 당신은 분명히 볼 것입니다
그녀가 웃음 때 나는 실현
나는 나의 달콤한 에밀리를 사랑 해요
그럼 그녀는 너무 부기 방법을 알고있다
뾰족한 통크 여왕처럼
하지만 그녀는 자이브이고 진짜가 뭔지 말해줬어요
그녀는 춤추는 기쁨이고,그녀는 나를 기분 좋게 만든다
내가 주님을 용서할 필요가 있다면 나는 그녀가
이 세상엔 딱 하나
그것은 자연 사실
그녀는 바로 나를 다시 넣을 수 있습니다
오른쪽 트랙에
내가 말하는 걸 알면서 날 따라온 거야
내 달콤한 에밀리에 대해
다리:
나는 내가 느끼는 방식에 대한 이유를 줄 수 없다
그러나 사랑은 항상 당신의 마음이 어디에 있는지 설명 할 수있는 방법이 없다는 것을 알 수 있습니다
온 세상이 바뀌고
그러나 나는 그 소녀가 항상 동일하게 남을 것이라는 것을 안다
내가 더 말할 수있는 것은,어떤 단어가 설명 할 수 없다
내가 안에 있다는 느낌이 들어
하지만 내 눈을 보면
당신은 내가 내 달콤한 에밀리를 사랑 알 수 있습니다
하지만 내 눈을 보면
당신은 내가 내 달콤한 에밀리를 사랑 알 수 있습니다