Leon Timbo — What Took You So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Timbo의 노래 "What Took You So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Babe I met you physically
but there was something so familiar about you spiritually
and while we were talking; getting to know each other
I won’t waste your time because you’re already mine yeah.
could we have kissed four times (yeah)
Is that why you remind me of a better life? (oh)
maybe it’s only my imagination
cos there’s something familiar babe
something familiar babe
I already loved you
before I ever met you
so what took you so long babe
took you so long
I already loved you
before i ever met you
so what you so long babe
took you so long babe
before time began
i had a conversation with God about you how I would meet you later on
he gave me your name and
said I’d meet you around 2010
at the park about six am
while I’m jogging
and i see your smile and girl
I see the part of your heart
you ready for love
not this superficial thing the world’s gotten to
I see the real you girl
so what took you so long babe
I’ve been here all the while girl
I already loved you
before i ever met you
so what took you so long babe
took you so long babe
I already loved you
before i ever met you
so what took you so long babe
took you so long babe
Can I have a meaning
just a single meaning
to say that I’d be here forever
Can I have a meaning
just a single meaning
to satisfy my girl forever
I already loved you
before i ever met you
so what took you so long babe
took you so long babe
I already loved you
before I ever met you
so what took so long babe
took you so long babe (I'm happy you’re here finally girl)
가사 번역
자기 육체적으로 만났어
하지만 영적으로 당신에 대해 너무 익숙한 무언가가 있었다
그리고 우리가 말하는 동안;서로를 알고 얻기
당신이 이미 내이기 때문에 나는 네 시간을 낭비하지 않습니다.
우리는(그래)네 번 키스를 할 수 있을까)
그래서 더 나은 삶을 떠올리게 하는 거야? (오)
어쩌면 그것은 단지 내 상상력 일뿐입니다
익숙한 아가씨가 있거든
뭔가 익숙한 여자
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 당신은 너무 오래 아기를했다
너무 오래 걸렸어
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 당신은 너무 긴 무엇 베이비
널 너무 오래 데려갔어
시간이 시작하기 전에
신과 대화를 했어 나중에 어떻게 만날지
네 이름을 줬고
2010 년경 만나기로 했어
약 6 오전 공원에서
내가 조깅하는 동안
그리고 나는 당신의 미소와 소녀를 참조하십시오
네 마음의 일부가 보여
당신은 사랑에 대한 준비
이런 피상적인건 세상에 없어
나는 진짜 당신이 여자를 참조하십시오
그래서 당신은 너무 오래 아기를했다
난 여기 계속 있었어
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 당신은 너무 오래 아기를했다
널 너무 오래 데려갔어
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 당신은 너무 오래 아기를했다
널 너무 오래 데려갔어
나는 의미를 가질 수 있습니까
그냥 하나의 의미
내가 영원히 여기 있을 거라고 말하려고
나는 의미를 가질 수 있습니까
그냥 하나의 의미
영원히 내 여자를 만족
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 당신은 너무 오래 아기를했다
널 너무 오래 데려갔어
난 이미 널 사랑했어
널 만나기 전에
그래서 너무 오래 아기를했다
(당신이 마침내 여자 여기 행복 해요)