Leona Lewis — Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Leona Lewis의 노래 "Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone once told me that you have to choose
What you win or lose
You can't have everything
Don't cha take chances
Might feel the pain
Don't cha love in vain
Cause love won't set you free
I could stand by the side
And watch this life pass me by
So unhappy
But safe as could be
So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
Cause I'm just trying to be happy, yeah
Just wanna be happy, yeah
Holding on tightly
Just can't let it go
Just trying to play my role
Slowly disappear, ohh
All these days I feel like they're the same
Just different faces, different names
Get me outta here
I can't stand by your side, ohh no
Watch this life pass me by, pass me by
So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
Cause I'm just trying to be happy, ohh, happy, ohh
So and it's just that I can't see
The kind of stranger on this road
But don't say victim
Don't say anything
So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
I just wanna be happy
Ohh, yeah, happy, ohh, happy
I just wanna be, ohh
I just wanna be happy
가사 번역
누군가가 한 번 당신이 선택해야한다는 것을 나에게 말했다
당신이 승리 또는 잃을 무엇
당신은 모든 것을 가질 수 없습니다
차 기회를하지 마십시오
고통을 느낄 수도 있습니다
차 사랑을 헛되이 하지 마십시오
왜냐하면 사랑은 당신을 자유롭게하지 않을 것입니다
나는 옆에 서있을 수 있습니다
이 생명이 날 지나가는 걸 지켜봐
그래서 불행한
그러나 안전한 것과 같이 일 수 있었습니다
그게 날 아프게 하면?
내가 무너지면 어쩌지?
그럼 이 세상이 절 깔보기만 하면 어쩌죠?
내 발은 지상에서 실행
내 집을 찾아야겠어
나는 내 소리를 듣고 싶어
내 앞에서 모든 고통은 신경 쓰지 마
전 그냥 행복해지려고 노력중이거든요
그냥 행복해지고 싶어,그래
단단히 위에 붙들기
그냥 놔둘 수 없어
그냥 내 역할을하려고 노력
천천히,오
늘 똑같아
그냥 다른 얼굴,다른 이름
날 여기서 꺼내줘
난 당신 편에 설 수 없어
이 생명이 지나가는 걸 지켜봐
그게 날 아프게 하면?
내가 무너지면 어쩌지?
그럼 이 세상이 절 깔보기만 하면 어쩌죠?
내 발은 지상에서 실행
내 집을 찾아야겠어
나는 내 소리를 듣고 싶어
내 앞에서 모든 고통은 신경 쓰지 마
난 그저 행복해지려고 노력 중이니까
그래서 그것은 단지 내가 볼 수 없다는 것입니다
이 길 위의 낯선 사람의 종류
하지만 피해자는 말하지 마
아무말도 하지마
그게 날 아프게 하면?
내가 무너지면 어쩌지?
그럼 이 세상이 절 깔보기만 하면 어쩌죠?
내 발은 지상에서 실행
내 집을 찾아야겠어
나는 내 소리를 듣고 싶어
내 앞에서 모든 고통은 신경 쓰지 마
난 그냥 행복 싶어요
오,그래,해피,오,해피
난 그냥 되고 싶어,오
난 그냥 행복 싶어요