Leona Lewis — My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Leona Lewis의 노래 "My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake in the morning, tired of sleeping
Get in the shower and make my bed alone
I put on my makeup, talk into the mirror
Ready for a new day without you
And I walk steady on my feet, I talk, my voice obeys me I go out at night, sleep without the lights
And I do all of the things I have to, Keepin' you off my mind
But when I think I’ll be alright, I am always wrong 'cause
(My hands) Don’t wanna start again, (My hands) No, they don’t wanna understand
(My hands) They just shake and try to break whatever peace I may find
(My hands) They only agree to hold
(Your hands) And they don’t wanna be without
(Your hands) And they will not let me go No, they will not let me go
I talk about you now and go a day without crying
I go out with my friends now, I stay home late alone
And I don’t see you everywhere, and I can say your name easily
I laugh a little louder without you, And I see different shades now (And I)
I’m almost never afraid now, But when I think I’ll be okay
I am always wrong 'cause
(My hands) Don’t wanna start again, (My hands) No, they don’t wanna understand
(My hands) They just shake and try to break whatever peace I may find
(My hands) They only agree to hold
(Your hands) No, they don’t wanna be without
(Your hands) And they will not let me go No, they will not let me go Sometimes I wake, I see them reaching out for you
Quietly breakin' whatever shields I spent so long building up I cannot fake, 'cause when they cry I’m almost broken
They miss holding my baby
My hands… No, they don’t wanna understand
They just shake and try to break whatever peace I may find
(My hands) (Your hands) They don’t wanna be without
(Your hands) And they will not let me go No they will not let me go
(My hands) Don’t wanna start again
(My hands) No, they don’t wanna understand (No, yeah)
(My hands) Shake and try to break whatever peace I may find
(My hands) Only agree to hold
(Your hands) No, they don’t wanna be without (They don’t wanna be without)
(Your hands) And they will not let me go No, they will not let me go No, they will not let me go
가사 번역
나는 자고 피곤 아침에 일어나
샤워하고 내 침대 혼자 만들어
화장하고 거울에 대고 얘기했어
너없이 새로운 날을 위해 준비
그리고 나는 내 발에 꾸준히 걸어,나는 이야기,내 목소리는 내가 밤에 나가서 조명없이 잠을 나를 순종
그리고 내가 해야 할 모든 일을,내 마음에서 당신을'유지
하지만 내가 괜찮을 거라고 생각할 때 난 항상 틀렸어
다시 시작하고 싶지 않아
그들은 단지 내가 찾을 수 있습니다 어떤 평화를 흔들고 휴식하려고합니다
(내 손)그들은 단지 을 개최 동의합니다
그들이 없으면 안 돼
그리고 그들은 나를 놓아주지 않을 것이다,그들은 나를 놓아주지 않을 것이다
지금 당신에 대해 이야기하고 울지 않고 하루에 이동
친구들이랑 데이트하고 집에 늦게 혼자 있어
어딜가든 널 볼 수 없고 네 이름을 쉽게 말할 수 있어
나는 당신없이 조금 더 크게 웃고,지금은 다른 음영을 참조하십시오(그리고)
지금은 거의 절대 두려워하지 않지만,내가 생각할 때 나는 괜찮을 것이다
난 항상 틀렸어 왜냐면
다시 시작하고 싶지 않아
그들은 단지 내가 찾을 수 있습니다 어떤 평화를 흔들고 휴식하려고합니다
(내 손)그들은 단지 을 개최 동의합니다
아니,그들은 없이는 되고 싶지 않아
(손)과 그들은 나를 놓지 않고,그습니다 때로 나는 일어,내가 그들에게 도달을 위해 당신
내가 얼마나 오랫동안 쌓아온 방패를 깨부수는 건 가짜가 아니야 왜냐하면 그들이 울 때 나는 거의 부서지기 직전이야
그들은 내 아기를 잡고 그리워
내 손...
그들은 단지 내가 찾을 수 있습니다 어떤 평화를 흔들고 휴식 시도
그들이 없으면 안 돼
그리고 그들은 나를 놓아주지 않을 것이다.
다시 시작하고 싶지 않아
(내 손)아니,그들은(아니,그래)
(내 손)흔들어 내가 찾을 수 있습니다 어떤 평화를 파괴하려고
(내 손)만 개최 동의합니다
(당신의 손)아니,그들은(그들이 없으면 싶지 않아)
(손)과 그들은 나를 놓지 아니오,그들은 나를 놓지 않고,그습니다