Leona Lewis — Thunder 가사 및 번역

이 페이지에는 Leona Lewis의 노래 "Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

First, it was heaven
Everything roses and fire
You and I were golden
Now it’s Armageddon
And I woke up like a fighter
Putting up a legion
You were rising like a star
Reigning like a king
While I was waiting in the wings
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
Scared that you’re a missile
Scared that I would shine without you
So you held me down, down
But this voice was getting loud
And it just wouldn’t give in
'Cause I was made to sing
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder (with the thunder)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder (I'm coming back)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder

가사 번역

첫째,그것은 천국이었다
모든 장미와 불
당신과 나는 황금이었다
이제 아마겟돈
그리고 나는 전사처럼 일어났다
군단을 세우기
넌 스타처럼 자랐어
왕처럼 일등하는
나는 날개에서 기다리는 동안
그리고 나는 더 이상 기다리지 않을 것이다
네가 날 버렸을 때 난 더 강해졌지
번개와 싸우고 싶다면
나는 수평선에 있어요
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야
(와 천둥,와 천둥)
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야
(와 천둥,와 천둥)
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야
당신이 미사일 두려워
너 없이 빛날까봐
그래서 날 붙잡고
그러나 이 목소리는 크게 들리고 있었다
그리고 그것은 단지 포기하지 않을 것입니다
왜냐면 난 노래를 부르려고 했으니까
그리고 나는 더 이상 기다리지 않을 것이다
네가 날 버렸을 때 난 더 강해졌지
번개와 싸우고 싶다면
나는 수평선에 있어요
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야
(와 천둥,와 천둥)
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야
빈 마음으로,나는 다시 자유 롭다
어떤 것들은 시작해야 하고,어떤 것은 끝내야 합니다
빈 마음으로,나는 다시 자유 롭다
어떤 것들은 시작해야 하고,어떤 것은 끝내야 합니다
그리고 나는 더 이상 기다리지 않을 것이다
네가 날 버렸을 때 난 더 강해졌지
번개와 싸우고 싶다면
나는 수평선에 있어요
글쎄,난 다시 천둥과 함께오고있어(천둥과 함께)
(와 천둥,와 천둥)
글쎄,난 다시 천둥과 함께오고있어(내가 돌아 오고있어)
(와 천둥,와 천둥)
글쎄,난 다시 천둥과 함께 갈거야