Leona Naess — Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Leona Naess의 노래 "Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Home, I don’t know where you could be Look for you in mountains of oceans across the sea
Though we live under the same moon
Catch you in the glimmer of my spoon
Could you be where love raised his head
Where my youth was gallantly led
And where the sun took a holiday
Fell in love, decided to stay
I’m so tired and down
Down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, down, down, down
Could you be where my best friend plays
Where the nights bleed longer then the days
Where I lost my only child
Where the’re no trees but wolves run wild
Maybe somewhere I’ve never seen
Tangier’s or the banks of Berlin
Strangers they can veil a friendly eye
Rather be with you than a lie
I’m so tired and down
Down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, down, down, down
Could you be where my angel sleeps
When he sings willows begin to weep
When I think of all I have done
Home you know, you’ll be the one
Home, is where my heart is Home, is where my heart is Home, is where my heart is Home, is where my heart is

가사 번역

집,난 당신이 바다 건너 산맥에서 당신을 찾을 수있는 위치를 모른다
비록 우리가 같은 달 아래에 살고 있지만
내 숟가락에서 당신을 잡아라
사랑이 그의 머리를 기른 곳이 될 수 있을까요
나의 젊음이 용감하게 이끌린 곳
그리고 태양이 휴가를 냈던 곳
사랑에 빠졌다,유지하기로 결정
나는 너무 피곤 다운 해요
아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로
내 가장 친한 친구가 노는 곳이 될 수 있습니까
밤에는 피를 흘리고
내 외동딸을 잃은 곳
늑대 외에는 나무가 없는 곳에서
어쩌면 어딘가에 나는 본 적이 없다
탕헤르의 또는 베를린 은행
낯선 사람들은 친절한 눈을 베일 수 있습니다
거짓말이 아니라
나는 너무 피곤 다운 해요
아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로
내 천사가 자고있는 곳이 될 수 있니
윌로우가 울기 시작할 때
내가 한 모든 것을 생각할 때
홈 당신은 알고,당신은 하나가 될 것입니다
홈,내 마음은 집,내 마음은 집,내 마음은 집,내 마음은 어디에 어디