Leonard Cohen — Go No More A-Roving 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "Go No More A-Roving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So we’ll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.
For the sword outwears it’s sheath,
And the soul outwears the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.
Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we’ll go no more a-roving
By the light of the moon.
가사 번역
그래서 우리는 더 이상 로빙 가지 않을 것입니다
너무 늦은 밤,
하지만 마음은 여전히 사랑,
그리고 달은 여전히 밝습니다.
검이 칼집이라고 맹세하는데,
그리고 영혼이 가슴을 맹세합니다,
그리고 심장은 호흡을 일시 중지해야합니다,
그리고 사랑 자체는 휴식을 가지고있다.
사랑으로 만든 밤이지만,
그리고 날이 너무 빨리 반환,
하지만 우리는 더 이상 로빙 가지 않을 것이다
달이 비추면