Leonard Cohen — I Tried to Leave You 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "I Tried to Leave You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to leave you, I don’t deny
I closed the book on us, at least a hundred times
I’d wake up every morning by your side
The years go by, you lose your pride
The baby’s crying, so you do not go outside
And all your work it’s right before your eyes
Goodnight, my darling, I hope you’re satisfied
The bed is kind of narrow, but my arms are open wide
And here’s a man still working for your smile
가사 번역
널 떠나려고 했는데
나는 적어도 백 번,우리에 대한 책을 마감했다
난 매일 아침 네 곁에 일어날 거야
세월이 지나면서 자존심을 잃었어
아기가 울고,그래서 당신은 밖에 가지 마세요
그리고 당신의 모든 작업은 바로 눈 앞에
잘 자요,여보
침대는 좀 좁지만 팔이 넓어
그리고 여기 아직도 당신의 미소를 위해 일하는 사람이 있습니다