Leonard Cohen — Since You've Asked 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "Since You've Asked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I’ll give you since you’ve asked
Is all my time together
Take the rugged sunny days
The warm and rocky weather
Take the roads that I have walked along
Looking for tomorrow’s time, peace of mind
As my life spills into yours
Changing with the hours
Filling up the world with time
And turning time to flowers
I can show you all the songs
That I never sang to one man before
We have seen a million stones
Lying by the water
You have climbed the hills with me To the mountain shelter
Taken off the days one by one
Setting them to breathe in the sun
Take the lilies and the lace
From the days of childhood
All the willow winding paths
Leading up and outward
This is what I give, this is what I ask you for
Oh, this is what I give, this is what I ask you for
Nothing more
가사 번역
당신이 질문 한 이후로 내가 줄 수있는 것
내 모든 시간이 함께 있습니까
거친 맑은 날을 보내십시오
따뜻하고 바위 같은 날씨
내가 함께 걸어 길을 가져 가라
내일의 시간,마음의 평화를 찾고
내 삶이 네것으로 흘러들어오면서
시간 변경
세상을 시간이 흐르면서
그리고 꽃에 시간을 켜기
노래 다 보여줄게
한 사람한테는 노래 안 불렀어
우리는 백만 돌을 보았다
물 옆에 누워
당신은 나와 함께 산 보호소로 언덕을 올라갔습니다
일 하나 하나 이륙
태양속에서 숨쉬도록
백합과 레이스를 가져 가라
어린 시절부터
모든 버드 나무 감기 경로
바깥쪽으로 이끌기
이게 내가 주는 거야
오,이게 내가 주는 거야 내가 바라는 게 바로 이거야
아무것도 더