Leonard Nimoy — I Search For Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Leonard Nimoy의 노래 "I Search For Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I search for tomorrow
Among the ashes of yesterday
Fragile and grey
I blow them away
And look for a spark
To light the dawn of tomorrow
I search for tomorrow
Among the fallen pants of right now
Lifeless and brown
Can one be found?
Vibrantly green
Filled with a dream of tomorrow
For in my search I seek a meaning
That is buried somewhere in the bones of dreamers
Who have walked upon the earth
I‘ve got to find a reason
Why was I born?
What am I worth?
I search for tomorrow
Among the shadows of what might be Shapeless and free
So hard to see
What can I touch
That longs so much for tomorrow?

가사 번역

나는 내일 검색
어제 잿더미 속에서
깨지기 쉬운 회색
나는 그들을 날려 버린다
그리고 불꽃을 찾습니다
내일의 새벽에 빛을
나는 내일 검색
지금 떨어진 바지 가운데
생명과 갈색
하나는 찾을 수 있습니까?
비브리 그린
내일의 꿈으로 가득 찬
내 검색에 대한 나는 의미를 추구
몽상가의 뼈에 묻혀있네
누가 지구에 걸어
나는 이유를 찾아야한다
내가 왜 태어났지?
나는 무엇을 가치가 있는가?
나는 내일 검색
형태와 무료 될 수 있습니다 무엇의 그림자 중
그래서 열심히 볼 수 있습니다
나는 무엇을 만질 수 있습니까
내일이 그렇게 길어요?