Leonard — Deine letzte Reise 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard의 노래 "Deine letzte Reise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das Schicksal hat dich niemals klein gekriegt
Doch nun stehst du dort wo es kein zurück mehr gibt
In deinen Augen spür ich so viel Angst
doch vergiss nicht dass du auf mich zählen kannst
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auch deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
So viel von dir hast du mir gegeben
und mir ist klar ich will ohne dich nicht leben
Auf deinem letzten Weg gehst du nicht allein
Ganz egal wo er enden wird ich werd bei dir sein
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
Ja auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
(Ich werde dich begleiten)
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
(bis in alle Ewigkeiten)
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
(mit dir gehen)
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
(der wird verstehn)
Wer genauso liebt der kann nmich auch versteh´n
Es wird Zeit für uns zu geh´n
(Dank an Anja für den Text)
가사 번역
운명은 널 작게 만든 적이 없어
하지만 이제 돌이킬 수 없는 곳에 서 있어
당신의 눈에서 나는 너무 많은 두려움을 느낀다
하지만 날 믿을 수 있다는 걸 잊지 마
당신의 마지막 여행에서 나는 당신을 동반 할 것입니다
모든 영원에 이르게 어디든지
심지어 당신의 마지막 여행은 당신과 함께 갈 것입니다
그리고 정직하게 사랑하는 사람들 만이 이해할 수 있습니다
나를 이해할 수 같은 사랑 만
정말 많이 줬네
너 없이는 살기 싫어
당신의 마지막 방법에 당신은 혼자 가지 마세요
그가 어디로 가든 당신과 함께 할 거야
당신의 마지막 여행에서 나는 당신을 동반 할 것입니다
모든 영원에 이르게 어디든지
당신의 마지막 여행에 나는 당신과 함께 갈 것입니다
그리고 정직하게 사랑하는 사람들 만이 이해할 수 있습니다
나를 이해할 수 같은 사랑 만
당신의 마지막 여행에서 나는 당신을 동반 할 것입니다
모든 영원에 이르게 어디든지
당신의 마지막 여행에 나는 당신과 함께 갈 것입니다
그리고 정직하게 사랑하는 사람들 만이 이해할 수 있습니다
나를 이해할 수 같은 사랑 만
네,당신의 마지막 여행에 동행 할 것입니다
(나는 당신을 동반 할 것이다 )
모든 영원에 이르게 어디든지
(모든 영원에)
당신의 마지막 여행에 나는 당신과 함께 갈 것입니다
(당신과 함께 이동)
그리고 정직하게 사랑하는 사람들 만이 이해할 수 있습니다
(그는 이해할 것이다)
누가 그냥 nmich 도 이해 할 수있는 사랑
우리가 갈 시간이야
(텍스트에 대한 Anja 덕분에)