Leonardo Favio — Mi Tristeza 가사 및 번역

이 페이지에는 Leonardo Favio의 노래 "Mi Tristeza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y sola está
No quiero consuelo
No, no, no, voy a llorar
Mi tristeza es mia y nada más
Ya no creo en nada, ni en la flor
Voy a hundirme solo, en la ciudad
Yo he de quien mejor vivo
Más mi soledad
Mi tristeza es mia y nada más
Ya no creo en nada
No, no creo en nadie más
Mi dolor es viento
Que el viento se llevará
Que nadie, me hable del amor
Para mi la luna, es un lugar
El cielo, una ilusión
Que parece ser azul
Sólo mi tristeza es realidad
Ya no creo en nada
No, no creo en nadie más
Mi dolor es viento
Que el viento se llevará
Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y sola está
No quiero consuelo
No, no, no voy a llorar
Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y nada más

가사 번역

내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다
내 슬픔은 내 슬픔이고 혼자서는
위로는 안 돼
아니,아니,난 울 거야
내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다
난 더이상 아무것도 믿지 않아
나는 도시에서 혼자 갈 것입니다
내가 가장 잘 사는 사람이
더 내 외로움
내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다
난 더이상 아무것도 믿지 않아
아니,난 다른 사람을 믿지 않는다.
내 고통은 바람이다
바람은
사랑에 대해 아무도 말하지 마
나를 위해 달은 장소입니다
하늘,환상
즉 푸른 것 같다
내 슬픔만이 현실이다
난 더이상 아무것도 믿지 않아
아니,난 다른 사람을 믿지 않는다.
내 고통은 바람이다
바람은
내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다
내 슬픔은 내 슬픔이고 혼자서는
위로는 안 돼
아니,안 울 거야
내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다
내 슬픔은 내 것이고 아무것도 아니다