Leonardo Veronesi — L'equivoco 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo Veronesi의 노래 "L'equivoco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
Qui c'è un equivoco
no che non sono io quello che cerchi
chiediamo al sindaco
guarda non è così
come pensi
ma come hai fatto
non si sa… a confondermi con quello là
ma va là…
Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
che vita in bilico
tra la verità
e i doppisensi
è un bel carico
di ottusità
e fari spenti
ma guarda la casualità…a
che brutto scherzo che ti fa Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
(Grazie a silvia bottoni per questo testo)
가사 번역
오해가 있는 경우에
그냥 이야기
아마 RIT 을 명확히
무슨 쇼
증명할 필요
그러나 행복한 결말이 있습니다
여기에 오해가 있습니다
아니,난 네가 찾는 사람이 아니야
우리는 시장에게 물어 봅니다
그런 거 아니야
당신은 어떻게 생각하십니까
그러나 당신은 어떻게 했는가
날 어떻게 혼동시킬 지 모르는군
엄마 거기 가…
오해가 있는 경우에
그냥 이야기
아마 RIT 을 명확히
무슨 쇼
증명할 필요
그러나 행복한 결말이 있습니다
어떤 삶의 균형
진실 사이
그리고 도플갱거
그것은 좋은 부하입니다
칙칙함의
그리고 헤드라이트 떨어져
그러나 임의성을 봐...
오해가 있다면 그가 당신에게 무슨 나쁜 농담
그냥 이야기
아마 RIT 을 명확히
무슨 쇼
증명할 필요
그러나 행복한 결말이 있습니다
(이 텍스트에 대한 실비아 보토니 덕분에)