Leonardo — As Paredes Azuis 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "As Paredes Azuis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já se vai mais de uma semana sem você
E eu aqui lutando pra esquecer
Tentando enganar meu coração
Entre nós tudo se tornou um caso sério
Que por fim foi terminar em adultério
Que muita gente chama de traição
Aqui todas paredes são azuis
Aquela mesma cor que escolhemos
Tudo ainda está do mesmo jeito
Apenas seu amor que hoje é menos
Resta uma saudade sem igual
Fumaça de cigarro em caracol
O gosto do seu corpo está na boca
Seu cheiro ainda está no meu lençol
Olha aqui, que espécie de amor você me deu
Me fez gostar assim e me esqueceu
Me fez acreditar sem merecer
Olha aqui, pintamos de azul nossas paredes
Deixou minha esperança toda verde
Depois tirou a cor do meu viver
Aqui todas paredes são azuis
Aquela mesma cor que escolhemos
Tudo ainda está do mesmo jeito
Apenas seu amor que hoje é menos
Resta uma saudade sem igual
Fumaça de cigarro em caracol
O gosto do seu corpo está na boca
Seu cheiro ainda está no meu lençol
Aqui todas paredes são azuis
Aquela mesma cor que escolhemos
Tudo ainda está do mesmo jeito
Apenas seu amor que hoje é menos
Resta uma saudade sem igual
Fumaça de cigarro em caracol
O gosto do seu corpo está na boca
Seu cheiro ainda está no meu lençol.
가사 번역
너 없인 일주일도 못 버텼어
그리고 여기에 나는 잊지 투쟁
내 마음을 속이려고
우리 사이에 모든 심각한 경우가되었다
결국 간통죄로 끝나게 됐군
많은 사람들이 반역죄라고 부르는 것
여기에 모든 벽이 파란색입니다
우리가 선택한 그 같은 색
모든 것은 여전히 동일
그냥 오늘 당신의 사랑은 덜
독특한 갈망이 남아 있습니다
달팽이 담배 연기
당신의 몸의 맛은 입에 있습니다
네 냄새는 아직도 내 시트에 있어.
여기 봐,네가 내게 준 어떤 종류의 사랑
나를 그렇게 만들고 나를 잊어 버렸습니다
난 그럴 자격이 없이 믿게 만들었어
여기 봐,우리는 우리의 벽을 파란색으로 칠한다.
내 희망을 모두 녹색 왼쪽
그럼 내 삶의 색깔을 가져 갔다
여기에 모든 벽이 파란색입니다
우리가 선택한 그 같은 색
모든 것은 여전히 동일
그냥 오늘 당신의 사랑은 덜
독특한 갈망이 남아 있습니다
달팽이 담배 연기
당신의 몸의 맛은 입에 있습니다
네 냄새는 아직도 내 시트에 있어.
여기에 모든 벽이 파란색입니다
우리가 선택한 그 같은 색
모든 것은 여전히 동일
그냥 오늘 당신의 사랑은 덜
독특한 갈망이 남아 있습니다
달팽이 담배 연기
당신의 몸의 맛은 입에 있습니다
네 냄새는 아직 내 시트에 있어