Leonardo — Blusa Vermelha 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "Blusa Vermelha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando olho na parede e vejo seu retrato
As lagrimas banham meu rosto num pranto sem fim
Sento na cama e fico sozinho no quarto
Vem a saudade maldita e se apossa de mim
Levanto vou ao guarda roupa e abro as portas
Vejo a blusa vermelha que você deixou
Ai então o desespero rouba minha calma
Eu saio pra rua e até minha alma
Chora em silêncio ao sentir minha dor
Deus o senhor poderoso eu lhe faço um pedido
Mande um aviso pra esse coração que sofre
Se ela um dia regressar eu lhe agradeço
Porém padecer como eu padeço
Prefiro mil vezes que me mande a morte
가사 번역
내가 벽을 보고 네 사진을 볼 때
눈물은 끝없는 울음에 내 얼굴을 목욕
나는 침대에 앉아 방에 혼자있어
이리 와서 날 데려가
옷장에 가서 문 열어요
네가 떠난 빨간 블라우스가 보여
아아 다음 절망 내 침착을 훔치는
난 길거리에 나가서 심지어 내 영혼까지
내 고통을 느끼면서 조용히 울어
주여,주여 내가 너희에게 부탁을 하노라
이 심장에 경고 보내
그녀가 언젠가 돌아오면 나는 그녀에게 감사한다
하지만 내가 고통으로 고통
차라리 날 수천번이나 죽이라고 보내는 게 낫겠어