Leonardo — Fiquei Sozinho 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "Fiquei Sozinho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O dia amanheceu tão triste
Solidão bateu na porta
Outra vez chegou a noite e você não volta
Eu te espero há tanto tempo
Todo dia e mesma hora
Mas você foi como a chuva de verão
Molhou o chão e foi embora
Meu pensamento vai te procurar
Faz lembrar seu olhar numa prece
Volta pra mim pois o meu coração não te esquece
Sozinho
Sem rumo, sem sonhos, sem nada
Sem nenhum carinho
Eu busco nas histórias de amor
Quem me ajude a encontrar
Um novo caminho
Sozinho
Eu nem sei se eu consigo
Arrancar um sorriso, da minha saudade
Eu preciso demais de um amor
Pra tirar do meu peito essa dor
Que um dia eu pude chamar de felicidade
Às vezes eu fico olhando
As estrelas no céu
E imagino que você pode ser uma delas
O que separa a gente
São milhares, milhares de quilômetros de saudade
Mas um dia eu sei que vou te encontrar novamente
Eu juro que nunca mais vou deixar você
Sair da minha vida
Sozinho
Sem rumo, sem sonhos, sem nada
Sem nenhum carinho
Eu busco nas histórias de amor
Quem me ajude a encontrar
Um novo caminho
Sozinho
Eu nem sei se eu consigo
Arrancar um sorriso, da minha saudade
Eu preciso demais de um amor
Pra tirar do meu peito essa dor
Que um dia eu pude chamar de felicidade
Eu fiquei sozinho
가사 번역
날이 너무 슬픈 떠올랐다
외로움이 문을 두드렸다
다시 밤이 와서 당신은 다시 오지 않는다
널 너무 오래 기다렸어
매일 같은 시간
하지만 당신은 여름 비 같았다
지상을 적시고 떠나십시오
내 생각은 당신을 찾을 것입니다
그것은 기도에 당신의 시선을 생각 나게한다
내 마음이 당신을 잊지 않기 때문에 나에게 돌아와
혼자
목표도 꿈도,아무 것도
어떤 애정 없이
나는 사랑 이야기를 보면
누가 나를 찾을 도움이 될 것입니다
새로운 경로
혼자
내가 할 수 있는지도 모르겠어
내 그리움,미소를 날치기
사랑이 너무 필요해
이 고통에서 벗어나려면
그 어느 날 나는 행복을 부를 수 있었다
때때로 나는 계속 찾고
하늘의 별들
그리고 나는 당신이 그들 중 하나가 될 수 있다고 생각합니다
우리를 분리하는 것
그것은 갈망의 수천,수천 마일입니다
그러나 어느 날 나는 내가 당신을 다시 찾을 수 있습니다 알고
다시는 떠나지 않을 거야
내 인생에서 꺼져
혼자
목표도 꿈도,아무 것도
어떤 애정 없이
나는 사랑 이야기를 보면
누가 나를 찾을 도움이 될 것입니다
새로운 경로
혼자
내가 할 수 있는지도 모르겠어
내 그리움,미소를 날치기
사랑이 너무 필요해
이 고통에서 벗어나려면
그 어느 날 나는 행복을 부를 수 있었다
난 혼자였어