Leonardo — Se Ainda Existe Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "Se Ainda Existe Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você de uns dia pra cá
Vem mudando demais o seu modo de ser
Tem muita tristeza no olhar
Mas, evita me olhar para eu não perceber
Se você já não me ama me diz logo agora
Eu já não quero surpresas pra última hora, fale agora
Se ainda existe amor, olhe bem pra mim
E me diz enfim que eu sou teu
Se ainda existe amor, pegue em minha mão
E me diz então que me quer
Eu vim conversar com você
Procurando saber o que foi que eu lhe fiz
Eu peço não deixe acabar
Esse amor que você dedicou sempre a mim
Sei que o amor é igual como o tempo que voa
Se não lhe dei o bastante meu bem me perdoa, me perdoa
Se ainda existe amor, pegue em minha mão
E me diz então que me quer
Se ainda existe amor, olhe bem pra mim
E me diz enfim que eu sou teu
가사 번역
당신은 여기에 몇 일 줄
그것은 당신의 길을 너무 많이 바꾸고 있습니다
그녀는 그녀의 눈에 슬픔이 많이 있습니다
그러나,그것은 나를 보지 못하도록 나를 피할 수 있습니다
더 이상 날 사랑하지 않으면 지금 말해
마지막 순간에 놀라고 싶지 않아 지금 얘기해
아직 사랑이 있다면,날 봐
그리고 마침내 나는 너의 것이라고 나에게 말한다
아직 사랑이 있다면 내 손에 가져가
그리고 그는 나를 원하는 나에게 말한다
얘기하러 왔어요
내가 그녀에게 무슨 짓을 했는지 알고싶어
이 일을 끝내지 않기를 기도합니다
이 사랑은 항상 나에게 헌신했습니다
시간이 지날수록 사랑은 똑같다는 걸 알아
내 선함을 충분히 주지 않았다면 나를 용서해다오
아직 사랑이 있다면 내 손에 가져가
그리고 그는 나를 원하는 나에게 말한다
아직 사랑이 있다면,날 봐
그리고 마침내 나는 너의 것이라고 나에게 말한다