Leonardo — Seresteiro das Noites / Meu Ex-Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "Seresteiro das Noites / Meu Ex-Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Existem momentos na vida
Que lembramos até morrer
Passados tão tristes do amor
Que ninguém consegue esquecer
Carrego uma triste lembrança
De um bem que jurou me amar
Está presa em meu pensamento
E o tempo não vai apagar
Fui seresteiro das noites
Cantei vendo o alvorecer
Molhado com os pingos da chuva
Com flores pra lhe oferecer
Enquanto eu cantava o amor
Em mim uma paixão nascia
Entre a penumbra, um rosto
Na janela pra mim sorria
Um beijo uniu nossas vidas
Mas sepultou sonhos meus
Meses depois uma carta
E nela a palavra adeus
Fui seresteiro das noites
Cantei vendo o alvorecer
Molhado com os pingos da chuva
Com flores pra lhe oferecer
Fui seresteiro das noites
Cantei vendo o alvorecer
Molhado com os pingos da chuva
Com flores pra lhe oferecer
Meu Ex-Amor
Eu tive um amor
Amor tão bonito
Daqueles que matam
Com sabor de saudade
Meu ex-amor
Tem coisas que a gente
Não esquece
Mas você não merece tanta dor
Foi bonito demais
Mas estou sozinho
Fui rico de amor
E hoje estou tão só
가사 번역
삶의 순간이 있다
우리가 죽을 때까지 우리가 기억하는
사랑의 너무 슬픈 과거
아무도 잊을 수 없다는 것을
나는 슬픈 기억을 가지고
날 사랑하겠다고 맹세한 선의로
그것은 내 생각에 갇혀있다
그리고 시간이 지워지지 않을 것입니다
나는 밤의 연속이었다
나는 새벽을 보는 노래
빗방울에 젖은
당신을 제공하는 꽃
내가 사랑을 노래하는 동안
나에게 열정이 탄생
주변부 중,얼굴
나에게 창에 미소
우리의 삶에 키스
하지만 내 꿈을 묻었다.
몇 달 후 편지
그리고 그 단어 안녕
나는 밤의 연속이었다
나는 새벽을 보는 노래
빗방울에 젖은
당신을 제공하는 꽃
나는 밤의 연속이었다
나는 새벽을 보는 노래
빗방울에 젖은
당신을 제공하는 꽃
내 전 사랑
나는 사랑이 있었다
너무 아름다운 사랑
뜻죽인 사람들의
갈망을 가진 맛을 내는
내 전 사랑
우리에게는
잊지 마세요
하지만 당신은 너무 많은 고통을 받을 자격이 없습니다
너무 귀여웠어
하지만 난 혼자야
나는 사랑에 부자였다
그리고 오늘은 너무 외롭다