Leonchalon — Leona 가사 및 번역

이 페이지에는 Leonchalon의 노래 "Leona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Todo el tiempo que estuviste lejos de mi
Fue puro sufrimiento y pensé que iba a morir
Ahora gracias a Dios que te tengo junto a mi
Te juro que esta vez ya no te dejo partir
Te quiero
Por eso es que te entrego solo a vos mi amor sincero
Pero si no te tengo
No duermo de las noches del dolor
Yo me desespero
Será tu ausencia de amor
Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado mi vida empeora
Si me dejas en soledad
Como un perro
En una densa oscuridad
Yo lo que quería era hacerte feliz
Te juro de verdad no quise verte sufrir
Ahora tenerte lejos me hace sentirme así
Creo que un día de estos podría morir
Y espero
Por eso es que no duermo por las noches
Me desespero
Porque si no te tengo
El techo de mi cuarto se transofrma en el mismo infierno
Por tu ausencia de amor
Leona sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Duce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Si me dejas en soledad
Como siempre
En una densa oscuridad
Leona… Leona… Leona

가사 번역

리온
당신은 내 인생에서 당신과 함께 더 나은 얻을 것을 알고
달콤한 사자
내 옆에 없으면 더 심해질 거야
네가 나와 떨어져 있었을 때
그것은 순수한 고통이었고,나는 죽을 것이라고 생각했다
이제 내 옆에 당신이 하나님 께 감사를드립니다
이번엔 못 가게 할 거야
나는 당신을 사랑 해요
그래서 난 단지 당신에게 내 진심으로 사랑을 제공합니다
하지만 네가 없으면
난 고통속에서 잠을 자지 않아
나는 절망한다
그것은 당신의 사랑이 없을 것입니다
리온
당신은 내 인생에서 당신과 함께 더 나은 얻을 것을 알고
달콤한 사자
내 곁에 없으면 내 인생이 더 나빠진다는 거 알잖아
날 내버려두면
개처럼
짙은 어둠 속에서
널 행복하게 해주고 싶었어
당신이 고통받는 걸 보고 싶지 않았어요
이제 네가 떠나면 난 그렇게 느껴져
언젠가는 죽을 것 같아
그리고 나는 희망한다
그래서 밤에 잠을 못 자요
나는 절망한다
왜냐하면 내가 널 가지지 않는다면
내 방 지붕은 같은 지옥에서 transofrma 이다
당신의 사랑이 없을 때
당신은 내 인생에서 당신과 함께 더 얻을 것을 알고 레오나
듀크 레오나
내 옆에 없으면 더 심해질 거야
날 내버려두면
언제나처럼
짙은 어둠 속에서
레오나.. 레오나.. 레오나