Leonel Garcia — Al Frío 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonel Garcia의 노래 "Al Frío"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no quiero verte mas en aquella esquina.
llevas demasiado así y no te hará bien.
Es tiempo de continuar y vivir la vida,
que a veces duele con sus espinas
pero es así y no hay mas que hacer.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío,
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa.
La vida es un péndulo que va y que viene,
a veces felicidad, a veces no Lo importante es al final cuanto te quieres,
cuanto te abrazas, cuanto te hieres.
La mayor parte es tu decisión.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
Y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa
La vida es un péndulo que va y que viene.
가사 번역
더 이상 그 구석에서 보고 싶지 않아
이렇게 오래 있었는데도 도움이 안 돼
그것은 가서 삶을 살 시간이다,
그것은 때때로 그의 가시로 아픕니다
그러나 그것은 그렇게 할 더 아무것도 없다.
합창단
코트 입고 추위에 나가자,
이 세상을 원하는 누구에게나
그리고 그것은 내만큼 당신입니다.
웃어,서두르지 말고 걸어
커피 사줘,
그 셔츠에 얼굴이 얼마나 예쁜지 몰라
인생은 진자다,
때로는 행복,때로는 중요한 것은 당신이 얼마나 사랑 끝에,
포옹 얼마나,얼마나 상처.
대부분은 당신의 결정입니다.
합창단
코트 입고 추위에 나가자
이 세상을 원하는 누구에게나
그리고 그것은 내만큼 당신입니다.
웃어,서두르지 말고 걸어
커피 사줘,
그 셔츠에 얼굴이 얼마나 예쁜지 몰라
인생은 진자다