Leonel Garcia — Tal Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonel Garcia의 노래 "Tal Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, ya está saliendo el sol,
despierta la ciudad,
me quedo a tu lado sin pensar,
hoy vas a estar mejor,
te voy a acompañar,
y juntos volveremos a empezar,
algo a salido mal,
pero te miro y sé,
que pronto pasará.
Tal vez,
si tu pudieras ver en ti todas las cosas que yo puedo ver,
como se calla el mundo entero cuando duermes al amanecer,
tal vez, tal vez.
Hey, te tengo tanta fe,
y muy en el fondo sé,
que ya muy pronto todo va a estar bien,
con tu modo de amar,
y tu forma de ser,
no hay luna en que no puedas descender,
algo a salido mal,
pero te miro y sé,
que pronto pasará.
Tal vez,
si tu pudieras ver en ti todas las cosas que yo puedo ver,
como se calla el mundo entero cuando duermes al amanecer,
tal vez…
Tal vez,
si tu sintieras lo que siento cuando ríes que me hace creer,
esa tristeza que hay en ti no volvería nunca aparecer,
tal vez, tal vez…
Tal vez.
가사 번역
해가 뜨네,
일어나 도시,
나는 생각하지 않고 당신에 의해 서,
오늘은 더 나아질거야,
나는 당신과 함께 갈거야,
그리고 함께 우리는 다시 시작할 것입니다,
뭔가 잘못 갔다,
하지만 널 보면 알아,
즉 곧 통과 할 것이다.
어쩌면,
당신이 볼 수 있다면 내가 볼 수있는 모든 것들,
당신이 새벽에 잠을 때 세상이 종료 방법,
어쩌면,어쩌면.
이봐,난 당신을 너무 많이 믿어,
그리고 깊은 곳에서 나는 알고있다,
곧 모든 것이 잘 될 것입니다,
당신의 사랑의 방법으로,
그리고 당신이 있는 방법,
내려갈 수 없는 달이 없다,
뭔가 잘못 갔다,
하지만 널 보면 알아,
즉 곧 통과 할 것이다.
어쩌면,
당신이 볼 수 있다면 내가 볼 수있는 모든 것들,
당신이 새벽에 잠을 때 세상이 종료 방법,
어쩌면…
어쩌면,
당신이 웃으면 내가 느끼는 것을 느낀다면 그것은 나를 믿을 수 있습니다,
그 슬픔은 다시는 나타나지 않을 것이다,
어쩌면,어쩌면…
어쩌면.