Leonel Garcia — Te Besé 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonel Garcia의 노래 "Te Besé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
he vencido la distancia entre tus labios
y yo…
Solo una vez
he sentido el incendio de tu piel.
Solo una vez
he tenido tu calor entre mis manos,
Y te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
he podido enredarme entre tus brazos.
Solo una vez
y te llevo en el medio de un millón de sueños,
Solo una vez
he tocado el paraíso con mis dedos,
Y te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no sé si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese.
Solo una vez
y cambiaste lo que significa el tiempo
ahora un segundo es igual
a la medida de extrañarte tanto.
Solo una vez
y no hallar mas que ese mágico momento
en que te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no se si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no se si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese
가사 번역
나는 당신의 입술 사이의 거리를 극복했다
그리고 나는…
그냥 한 번
네 피부에 불이 났어
그냥 한 번
내 손에 네 따뜻함이 있었어,
그리고 키스했고,키스했고,키스했어요
그냥 한 번
난 네 품에 얽히게 할 수 있었어
그냥 한 번
꿈 한 가운데서 널 데려간다,
그냥 한 번
나는 내 손가락으로 낙원을 만졌다,
그리고 키스했고,키스했고,키스했어요
그냥 한 번
이젠 숨도 못 쉬겠어
당신 집엔 아무도 없으니까
그냥 한 번
그리고 두려움은 나를 죽이고 싶어
또 그런 일이 생길지 모르겠어
그리고 키스했고,키스했고,키스했어요
내 모든 영혼과 피부 나는 당신에게 키스.
그냥 한 번
그리고 당신은 시간이 무엇을 의미하는지 변경
이제 두 번째 는 동일합니다
네가 그리울 정도로 말이야
그냥 한 번
그리고 그 마법의 순간 만 찾을 수 없습니다
키스,키스,키스
그냥 한 번
이젠 숨도 못 쉬겠어
당신 집엔 아무도 없으니까
그냥 한 번
그리고 두려움은 나를 죽이고 싶어
또 그런 일이 생길지 모르겠어
그리고 키스했고,키스했고,키스했어요
내 모든 영혼과 피부 나는 당신에게 키스.
그냥 한 번
이젠 숨도 못 쉬겠어
당신 집엔 아무도 없으니까
그냥 한 번
그리고 두려움은 나를 죽이고 싶어
또 그런 일이 생길지 모르겠어
그리고 키스했고,키스했고,키스했어요
내 모든 영혼과 피부와 함께 나는 당신에게 키스