Леонид Агутин — Дождик 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Агутин의 노래 "Дождик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Позови меня, Я приду к тебе
Беззащитна как цветок,
За стеной дождя безответно
капля тронет лепесток.
Я приду к тебе, постучу в твой дом
Мокрой веткою в окошко,
Ты пусти скорей, спрячь и обогрей
Как маленькую кошку.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Сделай однажды не для себя
Что-нибудь хорошее.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Знаешь как трудно мне без тебя,
Милый мой, хороший мой.
Позови меня, ветром губ коснись,
Догадайся — это важно.
Я смогу понять и тебя простить
когда-нибудь однажды.
А пока ты ждешь, за окном луна
Не ушла еще за тучи,
Может будет дождь, думает она
и ей немного лучше.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Сделай однажды не для себя
Что-нибудь хорошее.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Знаешь как трудно мне без тебя,
Милый мой, хороший мой.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Сделай однажды не для себя
Что-нибудь хорошее.
Ты пожалей меня
Дождик непрошеный,
Знаешь как трудно мне без тебя,
Милый мой, хороший мой.
가사 번역
전화 해,내가 갈게
꽃으로 무방비,
비의 벽을 넘어 짝짓기
한 방울은 꽃잎을 터치합니다.
나는 당신에게 올 것이다,당신의 문을 노크
창에 젖은 지점,
당신은 빨리 가자,숨기기 및 따뜻한
작은 고양이처럼요
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 자신을 위해 한 번하지 마십시오
뭔가 좋은.
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 없이 내가 얼마나 힘든지 알아?,
내 사랑,나의 좋은.
날 호출,바람으로 입술을 터치,
그게 중요한 것 같아요.
당신을 이해하고 용서할 수 있어요
언젠가.
당신이 기다리는 동안,달은 밖에 있습니다
구름에 대한 아직 사라 없습니다,
어쩌면 비가 올 것이다,그녀는 생각한다
그리고 그녀는 조금 더 낫다.
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 자신을 위해 한 번하지 마십시오
뭔가 좋은.
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 없이 내가 얼마나 힘든지 알아?,
내 사랑,나의 좋은.
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 자신을 위해 한 번하지 마십시오
뭔가 좋은.
날 불쌍히 여기는군.
초대받지 않은 비,
너 없이 내가 얼마나 힘든지 알아?,
내 사랑,나의 좋은.