Леонид Агутин — На сиреневой луне 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Агутин의 노래 "На сиреневой луне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не застилая горизонт твоей луны которой нет
Открыла ночь огромный зонт встречая розовый рассвет
Там на сиреневой луне ты так хотела быть одна
Не забывая обо мне ты засыпала у окна
Когда устал новый день такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришел этот сон возникший не обо мне
Ты позабыла все так легко
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может только на мгновенье
Оставляя для меня только тоненькую нить
Только каплю сожаленья
Там ярче солнце и теплей
Там нет ни снега ни дождя
Там на сиреневой луне ты позабудешь про меня
Лишь на минуту променяв волненье сердца своего
На ту планету без дождя где будет все и ничего
Когда устал новый день такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришел этот сон возникший не обо мне
Ты позабыла все так легко
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может только на мгновенье
Оставляя для меня только тоненькую нить
Только каплю сожаленья
Когда пришел этот сон возникший не обо мне
Ты позабыла все так легко
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может только на мгновенье
Оставляя для меня только тоненькую нить
Только каплю сожаленья
가사 번역
거기에 없는 달의 지평선을 흐리게 하지 않고
분홍색 새벽을 만나는 거대한 우산 밤을 열었습니다
저기 라일락 달에 너 혼자 있고 싶었지?
창가에서 잠든 날 잊지 마
피곤 할 때 새로운 날은 항상 같은
지금까지 비행기 탔잖아
언제부터 이런 꿈을 꿨어?
당신은 모든 것을 너무 쉽게 잊어 버렸습니다
당신은 라일락 달에 나에 대해 잊지 것입니다
어쩌면 잠시 동안
나를 위해 얇은 스레드 만 남겨 둡니다
그냥 후회 한 방울
태양은 거기 더 밝고 더 따뜻합니다
눈이나 비는 없다
거기 라일락 달에 당신은 나에 대해 잊지 것입니다
단지 잠시 동안 그의 마음의 흥분을 교환 한
비도 없는 행성에게
피곤 할 때 새로운 날은 항상 같은
지금까지 비행기 탔잖아
언제부터 이런 꿈을 꿨어?
당신은 모든 것을 너무 쉽게 잊어 버렸습니다
당신은 라일락 달에 나에 대해 잊지 것입니다
어쩌면 잠시 동안
나를 위해 얇은 스레드 만 남겨 둡니다
그냥 후회 한 방울
언제부터 이런 꿈을 꿨어?
당신은 모든 것을 너무 쉽게 잊어 버렸습니다
당신은 라일락 달에 나에 대해 잊지 것입니다
어쩌면 잠시 동안
나를 위해 얇은 스레드 만 남겨 둡니다
그냥 후회 한 방울