Леонид Агутин — Пароход 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Агутин의 노래 "Пароход"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой корабль шёл по курсу,
Унося меня на юг,
На окраине планеты
Я тебя увидел вдруг.
Только твой пароход
Набирая полный ход,
Неуклонно шёл на север,
Чтобы встать на якорь в порт.
Не уходи, постой, просто побудь со мной,
Я не прошу ни о чём, и обиды ни при чём.
А ты не уходи, постой, просто побудь со мной,
Я не прошу ни о чём,
И обиды ни при чём, ни при чём.
Разворачивалось судно,
Поднимало паруса,
Я спускал на воду шлюпки,
Сам не зная, что сказать.
Только твой пароход
Набирая полный ход,
Так застенчиво-игриво
Отправлялся в порт.
Не уходи, постой, просто побудь со мной,
Я не прошу ни о чём, и обиды ни при чём.
А ты не уходи, постой, просто побудь со мной,
Я не прошу ни о чём,
가사 번역
내 배는 물론,
날 남쪽으로 데려가서,
이 세상의 끝에
갑자기 널 봤어
만 보트
최고 속도 얻기,
꾸준히 북쪽으로 간다,
항구에 정박하기 위해서요
가지 마,기다려 나랑 있어,
나는 아무것도 요구하지 않으며,나는 기분을 상하게하고 싶지 않습니다.
가지 마,그냥 나랑 있어,
나는 아무것도 요구하지 않다,
그리고 분노는 아무 상관이 없습니다,그것과 아무 상관 없습니다.
배가 돌아섰어요,
돛을 게양했습니다,
나는 배를 발사했다,
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
만 보트
최고 속도 얻기,
그래서 수줍음과 장난
항구로 갔어요
가지 마,기다려 나랑 있어,
나는 아무것도 요구하지 않으며,나는 기분을 상하게하고 싶지 않습니다.
가지 마,그냥 나랑 있어,
나는 아무것도 요구하지 않다,