Леонид Утёсов — Барон фон дер Пшик 가사 및 번역

이 페이지에는 Леонид Утёсов의 노래 "Барон фон дер Пшик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Барон фон дер Пшик, покушать русский шпик
Давно собирался и мечтал.
Любил он очень шпик, стесняться не привык,
Заранее о подвигах мечтал.
Орал по радио, что в Сталинграде он,
Как на параде он и ест он шпик.
Что ест он и пьёт, а шпик подаёт,
Под клюквою развесистой, мужик.
Барон фон дер Пшик забыл про русский штык,
А штык бить баронов не отвык.
И бравый фон дер Пшик попал на русский штык,
Не русский, а немецкий вышел шпик!
Мундир без хлястика, разбита свастика,
А ну-ка влазьте-ка на русский штык!
Барон фон дер Пшик, ну где твой прежний шик?
Остался от барона только пшик — капут!

가사 번역

바론 폰 데르 Pshik,먹는 러시아 지방
오랫동안 계획하고 꿈꿔왔어요
그는 SPIK 매우 좋아,그리고 부끄러워하는 데 사용되지 않았다,
나는 사전에 업적을 꿈꿨다.
스탈린그라드에 있었던 라디오에 소리질렀어,
퍼레이드에 관해서는 그는 아군 먹는다.
그는 무엇을 먹고 마시는가,그리고 유령은 무엇을 봉사 하는가,
크랜베리 나무 아래에요
바론 폰 데르 Pshik 러시아 총검에 대해 잊어 버렸습니다,
대검 충분하지 남작 이길.
그리고 용감한 폰 데르 Pshik 러시아 총검에 도착,
러시아어,하지만 독일 스파이 나왔다!
배지 없는 유니폼,스와스티카 한 마리가 부러졌습니다.,
러시아 총검에 타!
바론 폰 데르 피시크,옛날 스타일이 어디죠?
남작 남은 건 질치 박살났어!