Леонид Утёсов — Солдатский вальс 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Утёсов의 노래 "Солдатский вальс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Давно ты не видел подружку,
Дорогу к знакомым местам.
Налей же в железную кружку
Свои боевые сто грамм.
Гитару возьми, струну подтяни,
Солдатскую песню пропой
О доме своем, о времени том,
Когда мы вернемся домой.
Мы верность не то чтоб забыли,
Но все же признаемся, друг,
Что мало когда-то любили
Мы наших бесценных подруг.
Всю нежность свою, что в смертном бою
Солдат, берегли мы с тобой
Мы в сердце свое жене принесем,
Когда мы вернемся домой.
Закончив походную службу,
За мирным домашним столом,
Припомним солдатскую дружбу
Солдатскую кружку нальем.
И чуть загрустив, солдатский мотив
Припомним мы мирной порой.
Споем о боях, о старых друзьях,
Когда мы вернемся домой.
가사 번역
여친을 본 지 꽤 됐어,
익숙한 장소에 도로.
철 컵에 부어
그들의 백 그램 싸움.
기타를 들고 줄을 당겨,
군인의 노래를 노래
그 시간에 대한 귀하의 가정에 대한,
집에 가면
우리는 우리의 충성심을 잊지 않았습니다,
하지만 현실을 직시하자,친구,
그 작은 한 번 사랑
우리는 우리의 소중한 친구입니다.
필멸의 전투에서 당신의 모든 부드러움
군인아저씨,저희가 돌봐드릴께요.
우리는 우리의 마음에 우리의 아내에게 그것을 가져올 것이다,
집에 가면
현장 서비스 완료 후,
평화로운 집 테이블에서,
군인의 우정을 기억합시다
병사의 머그컵을 부어 보자.
그리고 조금 슬픈 군인 모티프
우리는 평화로운 시간을 기억할 것입니다.
싸움에 대해 노래하고 옛 친구에 대해 노래합시다,
집에 가면