Леонид Утёсов — Золотые огоньки 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Утёсов의 노래 "Золотые огоньки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В тумане скрылась милая Одесса —
Золотые огоньки.
Не горюйте, ненаглядные невесты,
В сине море вышли моряки.
Недаром в наш веселый, шумный кубрик
Старшина гармонь принес.
И поет про замечательные кудри
Черноморский удалой матрос.
Напрасно девушки о нас гадают
Вечерком в родном краю —
Моряки своих подруг не забывают,
Как Отчизну милую свою.
Так не горюйте, милые невесты:
Возвратятся моряки
В край родимый, где у берега Одессы
Золотые светят огоньки.
가사 번역
친애하는 오데사는 안개에서 사라졌습니다 —
황금빛.
슬퍼하지 마세요,사랑하는 신부,
푸른 바다에 선원들이 들어왔다.
아니 아무것도 우리의 쾌활한,시끄러운 예보관
병장-소령이 아코디언을 가져 왔습니다.
그리고 멋진 곱슬 머리에 대 한 노래
검은 바다 돌진 선원.
헛되이 소녀는 우리에 대해 궁금해
토지의 저녁 —
선원들은 친구들을 잊지 않아,
사랑하는 조국으로서
그래서 사랑하는 신부,슬퍼하지 마십시오:
선원들이 돌아올거야
토착지,오데사 해안
황금 빛이 빛난다.